(Ah, ah, ah) (Oh-oh-oh) Se você for embora, que Deus guarde a minha alma (ah, ah, ah) If you leave me, God rest my soul (oh-oh-oh) Se você ficar aqui, não vai ser melhor pra mim (ah, ah, ah) If you stay here, I'm no better off (oh-oh-oh) Me enterre a sete palmos abaixo do chão (ah, ah, ah) Bury me six feet down below (oh-oh-oh) E eu estarei sorrindo quando partir (ah, ah, ah) And I'll be smilin' when I go (oh-oh-oh)
Ai de mim se eu aceitar, ai de mim se não aceitar Damned if I do, damned if I don't (Ai de mim se eu aceitar, ai de mim se não aceitar) (Damned if I do, damned if I don't) Porque ela olhou pra mim, aí eu vendi a minha alma 'Cause she looked at me then I sold my soul
Ela é o diabo, é o diabo de vestido She's the devil, she's the devil in a dress Eu estou em perigo, ela arrancou meu coração do meu peito I'm in peril, she ripped my heart right out my chest Eu daria a vida por mais um beijo do diabo I would give my life for one more kiss from the devil Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress
E eu amo, amo, amo And I love it, love it, love it Ah, eu amo, amo, amo Oh, I love it, love it, love it E eu amo And I love it Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress
Os portões perolados e ruas de ouro (ah, ah, ah) Them pearly gates and streets of gold (oh-oh-oh) Não vou chegar lá, estou descontrolado I won't make it, I'm out of control Eu visto seu amor como um tapa-sol (ah, ah, ah) I wear your love like a blindfold (oh-oh-oh) E, verdade seja dita, eu vendi minha alma And truth be told, I sold my soul
Pro diabo, é o diabo de vestido To the devil, she's the devil in a dress Eu estou em perigo, ela arrancou meu coração do meu peito I'm in peril, she ripped my heart right out my chest Eu daria a vida por mais um beijo do diabo I would give my life for one more kiss from the devil Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress
E eu amo, amo, amo And I love it, love it, love it Ah, eu amo Oh, I love it, love it E eu amo And I love it Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress
Eu daria a vida por mais um beijo I would give my life for one more kiss Sou um homem em sofrimento, sou um masoquista I'm a man in pain, I'm a masochist
Ela é o diabo, é o diabo de vestido She’s the devil, she's the devil in a dress Eu estou em perigo, ela arrancou meu coração do meu peito (ah, ah, ah) I'm in peril, she ripped my heart right out my chest (oh-oh-oh) Eu daria a vida por mais um beijo (ah, ah, ah) do diabo I would give my life for one more kiss (oh-oh-oh) from the devil Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress
E eu amo, amo, amo And I love it, love it, love it Ah, eu amo Oh, I love it E eu amo, amo And I love it, love it Ela é o diabo de vestido She's the devil in a dress