Um conto de fadas para as estrelas A fairy tale for the stars Um acalanto para dias melhores que virão A lullaby for better days to come Para lhes dar esperança, para sentir sua luz To give them hope, to feel their light Daqui de baixo, das profundezas do meu coração From below, from the depths of my heart
Ansiando pelo seu brilho mágico Longing for your magic shine Apreciando sua vida ofuscante Cherishing your blinding life Eu quero estar com você, eu espero por um sinal para me erguer e te abraçar I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you Talvez você simplesmente esteja fora de alcance Maybe you're just out of sight Ou talvez eu simplesmente não esteja certo Or maybe I am just not right Mas eu vou encontrar um jeito, simplesmente um jeito maluco de voar e te tocar But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you Eu posso ser um tolo, mas eu vou encontrar um meio de compartilhar o meu amor com você I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you
Um conto de fadas para as estrelas A fairy tale for the stars Pois elas sempre dão e nunca pedem For they always give and they never ask Mas hoje, deixe-me tentar But today let me try Fazer a minha voz alcançar suas almas, deixe-me tentar To make my voice reach their soul, let me try
Ansiando pelo seu brilho mágico Longing for your magic shine Apreciando sua vida ofuscante Cherishing your blinding life Eu quero estar com você, eu espero por um sinal para me erguer e te abraçar I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you Talvez você simplesmente esteja fora de alcance Maybe you're just out of sight Ou talvez eu simplesmente não esteja certo Or maybe I am just not right Mas eu vou encontrar um jeito, simplesmente um jeito maluco de voar e te tocar But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you Eu posso ser um tolo, mas eu vou encontrar um meio de compartilhar o meu amor com você I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you
Por favor ouçam a minha voz Please, listen to my voice Que ela seja a sua força May it be your force Por favor ouçam estas palavras Please, listen to these words Que elas possam alcançar todas vocês May they reach you all
Um conto de fadas para as estrelas A fairy tale for the stars Completamente só, longe demais All alone, way too far Mas desta vez, deixe-me tentar But this time let me try Que a minha força encontre seu caminho para dar a sua vida May my force find its way to give your life
Ansiando pelo seu brilho mágico Longing for your magic shine Apreciando sua vida ofuscante Cherishing your blinding life Eu quero estar com você, eu espero por um sinal para me erguer e te abraçar I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you Talvez você simplesmente esteja fora de alcance Maybe you're just out of sight Ou talvez eu simplesmente não esteja certo Or maybe I am just not right Mas eu vou encontrar um jeito, simplesmente um jeito maluco de voar e te tocar But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you Eu posso ser um tolo, mas eu vou encontrar um meio de compartilhar o meu amor com você I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you Eu vou encontrar um jeito, o meu próprio jeito maluco de voar e te tocar I will find my way, my own crazy way to fly and touch you Para compartilhar meu amor com você To share my love with you
Um conto de fadas para as estrelas A fairy tale for the stars