Sem pequenos segredos deixados para comparar No little secrets left to compare Nenhum sentimento deixado para me importar No feelings left of me to dare Nenhuma preocupação deixadas para me desesperar No worries left for me to despair Apenas o vazio Only emptiness
Atraídos pela familiar luz de velas Enticed by the familiar candlelight Eu vejo balançando-se à frente I see swaying up ahead Você pergunta: Foi tudo por nada You ask: Was it all for nothing Você confia em mim. Você é especial? Do you trust in me. Are you special? Você é a ameaça da noite You're the menace of the night Inquisitivo ao meu pedido Inquisitive to my request E eu pergunto: Você tem critério, assiduidade, liberdade? And I ask: Do you have discretion, assiduity, freedom?
Eu sabia que era errado acreditar que eu estava deixando ir I knew that it was wrong to belive I was letting go E eu não posso lidar com a imoralidade abaixo And I can't deal with the vice below E eu sabia que era errado And I knew that it was wrong Eu neguei você o tempo todo I denied you all along
Você dissipou enquanto eu me tornei um idiota isolado You dissipate while I became an isolated fool Eu sou o prisioneiro I am the prisoner Você desapareceu enquanto eu estou aqui preso em isolamento You disappear while I'm left here stuck in isolation Isto é amor não correspondido This is abandoned love Você dissipou, eu estou cheio de ódio You dissipate, I'm full of hate Sem esperança e visão Without hope and vision
Desaparecer na jaula da solidão To disappear into the cage of solitude Este amor não correspondido This abandoned love Você dissipou sem esperança e visão You dissipate without a hope and vision Você é o prisioneiro You are the prisoner Você desaparecerá em isolamento You dissappear into isolation
Construa suas jaulas Build you cages Jaula de solidão Cage of solitude Construa suas jaulas Build your cages Jaula de solidão Cage of solitude