Eu gostaria de estar, em uma sala só você e eu I'd like to be, in a room just you and me Vamos falar conversar até dormir We'll talk our eyes to sleep E quando acabar e nos separarmos, você permanecerá dentro do meu coração And when it's over and we part, you'll remain inside my heart Veja, eu não consigo esquecer seu rosto, seu rosto, seu rosto You see I can't forget your face, your face, your face
Não... Não, oh, oh No.. No, oh, oh
Vamos, meu amor, é em você que estou pensando C'mon, my love, it's you I'm thinking of Cada vez, que nos beijamos, sua mão sob a ponta dos meus dedos e Each time, we kiss, your hand upon my fingertips and Não é, tão ruim, só não se esqueça do que temos It's not, that bad, just don't forget what we have E o tempo, não significará nada, porque estarei pensando em você amor And time, won't mean a thing, cause I'll be thinking of you love
Faz três meses e agora você está correndo em círculos It's been three months and now you're running circles No fundo da minha cabeça Deep inside my head Quando pensei que todo o amor dentro de mim estava morto When I thought all the love inside of me was dead Então não pense duas vezes meu amor, oh não, sobre o quanto você significa pra mim So don't think twice my love, oh no, about how much you mean to me Vou dizer mais uma vez, tão alto, tão claro I'll say it one more time, so loud, so clear Você é a única, a única que sempre me escutou You are the only one, the only one that's ever really listened to me Você é a única, a única que realmente me importou You are the only one, the only one that's ever really mattered to me Então, não vá (não vá) So don't you go (Don't you go)
Vamos, meu amor, é em você, que estou pensando C'mon, my love, it's you I'm thinking of Cada vez, que nos beijamos, sua mão sob a ponta dos meus dedos e Each time, we kiss, your hand upon my fingertips and Não é tão ruim que não se esqueça do que temos It's not, that bad, just don't forget what we have E a hora, não significará nada, porque vou pensar em você And time, won't mean a thing, cause I'll be thinking of you
Venha agora, não se preocupe com as coisas que você fará na próxima semana Come now don't worry about the things you'll do next week Por isso, uma vez que podemos fingir, é você e eu For just this once we can pretend, it's you and me E tudo o que as quedas entre as linhas não significará nada And everything the falls between the lines won't mean a thing Então pegue minha mão, vamos fugir So take my hand, we'll run away De tudo, de tudo, de tudo de tudo From everything, from everything, from everything from everything
Vamos, meu amor, é você, eu estou pensando C'mon, my love, it's you I'm thinking of Cada vez, nós beijamos, sua mão na minha ponta dos dedos e Each time, we kiss, your hand upon my fingertips and Não é, tão ruim, só não se esqueça do que temos It's not, that bad, just don't forget what we have E o tempo não significará nada, porque estarei pensando em você, amor And time, won't mean a thing, cause I'll be thinking of you love