Dizem que si doi o amor é bom Dicen que si duele el amor es bueno Que há uma alma para cada um Que hay un alma para cada quien Dizem que nunca esquece o primeiro Dicen que nunca olvidas el primero E que o terceiro é o melhor para sempre Y que el tercero es el mejor es para siempre
Ainda estar tão unidos é o peor Aunque estar tan unidos es peor Que tem que amar em liberdade Que hay que amar en libertad E que é melhor deixar ir para sentir falta Y que es mejor dejarte ir para extrañarte Ainda que sofras, Aguente Aunque sufras, que te aguantes O que não compreendo é por que não posso Lo que no comprendo es porque no puedo Fazer caso da razão Hacerle caso a la razón Si fico longe de ti por um segundo eu morro Si me alejo un segundo de ti yo muero E para pensar não preciso estar sozinha Y para pensarte no preciso estar a solas
Por isso não acredito no que dizem Por eso no creo en lo que dicen Ou será que não entendo muito bem O será que muy bien no entiendo Por que não posso viver sem você Porque yo no puedo vivir sin ti Viver sem você Vivir sin ti
Não vou correr o risco No pienso correr el riesgo Eu não vou ouvir os conselhos No voy a escuchar consejos Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não quero perder tempo No quiero perder el tiempo Indo contra o que sinto Ir en contra a lo que siento Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você conseguir Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não posso viver sem você no puedo vivir sin ti
Dizem que somos vidas paralelas Dicen que somos vidas paralelas Que cada um é com é Que cada uno es como es Que tenha mais espaço para os meus projetos Que haga más lugar para mis proyectos Que se eu ti dou tudo fico sem nada Que si te doy todo me quedo yo sin nada
Más como se dei minha palavra Pero como… si di mi palabra De te amar com a mim mesmo De amarte como a mi misma De me entregar a você sem condição De entregarme a ti sin condición Sem condição sin condición….
Não vou correr o risco No pienso correr el riesgo Eu não vou ouvir os conselhos No voy a escuchar consejos Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não quero perder tempo No quiero perder el tiempo Indo contra o que sinto Ir en contra a lo que siento Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você conseguir Que no puedo lograr vivir sin ti
Não vou correr o risco No pienso correr el riesgo Eu não vou ouvir os conselhos No voy a escuchar consejos Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não quero perder tempo No quiero perder el tiempo Indo contra o que sinto Ir en contra a lo que siento Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você conseguir Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não posso viver sem você no puedo vivir sin ti Oh não. Oh no….
Falem, Falem,dizem,dizem tantas coisas deste grande amor. Hablan, hablan, dicen, dicen tantas cosas de este gran amor….
Não vou correr o risco No pienso correr el riesgo Eu não vou ouvir os conselhos No voy a escuchar consejos Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não quero perder tempo No quiero perder el tiempo Indo contra o que sinto Ir en contra a lo que siento Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você conseguir Que no puedo lograr vivir sin ti
Não vou correr o risco No pienso correr el riesgo Eu não vou ouvir os conselhos No voy a escuchar consejos Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você Que no puedo lograr vivir sin ti Eu não quero perder tempo No quiero perder el tiempo Indo contra o que sinto Ir en contra a lo que siento Porque eu posso admitir Porque yo puedo admitir Eu não posso viver sem você conseguir Que no puedo lograr vivir sin ti Não posso viver sem você no puedo vivir sin ti