Algo no sangue me pedia Algo en la sangre me lo pedia De madrugada eu sangrava De madrugada yo me escurria Entre as sombras da cidade grande Entre las sombras de la gran ciudad O calor de homem me perseguia Calor de hombre me perseguia Foi como um golpe de adrenalina Fue como un golpe de adrenalina Ela se aproximava quase sem piedade El se acercaba casi sin piedad
Sobre meu pescoço sua respiração Sobre mi cuello su respiración (Sobre meu pescoço sua respiração) (Sobre mi cuello su respiración) Me dizia como uma música Me lo decia con una canción
Tranquila, ele não sabe minha vida Tranquila el no lo sabe mi vida É apenas uma noite proibida Es solo una noche prohibida Ninguém mais entenderá Nadie más se enterará Tranquila, dança comigo sem pressa Tranquila baila conmigo sin prisa Me de uma noite proibida Date una noche prohibida Amanhã você não vai esquecer Mañana lo olvidarás
Não me surpreende o que presentia No me sorprende lo presentia Mais cedo ou mais tarde iria acontecer Tarde o temprano sucederia Meu lado selvagem voltaria Mi lado salvaje iba a regresar O que perguntava ele sabia No preguntaba, el lo sabia Poderia ver o quanto ele queria Podria ver cuanto lo queria Era um instinto mais que natural Era un instinto más que natural
Sobre meu pescoço sua respiração Sobre mi cuello su respiración (Sobre meu pescoço sua respiração) (Sobre mi cuello su respiración) Me dizia como uma música Me lo decia con una canción Tranquila, ele não sabe minha vida Tranquila el no lo sabe mi vida É apenas uma noite proibida Es solo una noche prohibida Ninguém mais entenderá Nadie más se enterará Dança tranquila comigo sem pressa Tranquila baila conmigo sin prisa Da-te uma noite proibida Date una noche prohibida Amanhã você não vai esquecer Mañana lo olvidarás
Tranquila, se mova tranquila Tranquila tu muevete tranquila Minha vida você não vai saber Mi vida que no se enterará Desnudate tranquila tranquila Tranquila desnudate tranquila Sem medo, ninguém vai saber Sin miedo que nadie lo sabrá
Tranquila, ele não sabe minha vida Tranquila el no lo sabe mi vida É apenas uma noite proibida Es solo una noche prohibida Ninguém mais vai saber Nadie más se enterará Dança tranquila comigo sem pressa Tranquila baila conmigo sin prisa Da-te uma noite proibida Date una noche prohibida Amanhã você não vai esquecer Mañana no olvidarás