Vamos para um lugar distante Let's go to a place far away Onde eles não saibam quem somos Where they don't know who we are Eu não posso mentir para você, baby I can't lie to you, baby Garotos só querem ácido, amor e diversão Kids just want acid, love and play hard
Eu não consigo encontrar todas as respostas I can't find all the answers Eu estou cansado de viver em bares I'm wasted to live in bars Eu tenho me esforçado muito para me manter são I've tried too hard to keep me sane Tem sido uma uma bela luta It has been such a beautiful fight
Viva lentamente, morra quando for Live slowly, die whenever Siga-me para Utopia esta noite Follow me down to Utopia tonight Por favor, não conte para os seus pais Please don't tell your parents Eu vou fazer você se sentir eletrificado(a) I'm gonna make you feel electrified
Nós somos bons pra caralho juntos We are so fucking good together Tudo faz sentido quando dançamos a noite toda It all makes sense when we dance all night Vamos fingir que a noite de amanhã nunca aconteceu Let's pretend tomorrow night never happened Vem cá, baby, um high five para as vidas medíocres Come on, baby. High five for low lives
Você me conhece apenas pelo olhar You know me just by the look Você diz: Baby, angústia está em seus olhos You say: Baby, angst is in your eyes Nós somos feios, mas temos a música We're ugly, but we have the music Leonard Cohen estava certo todo esse tempo Leonard Cohen was right all this time
Eu sinto meus ossos crescendo por dentro I feel my bones growing inside Dói, eu sou fraco, mas eu não vou chorar It hurts, I'm weak, but I won't cry Eu sou um pisciano, e eu sinto falta de algo I'm a Pisces, and I miss something Que eu nunca vivi nesta vida That I have never lived in this life
Viva lentamente, morra quando for Live slowly, die whenever Siga-me para Utopia esta noite Follow me down to Utopia tonight Por favor, não conte aos seus pais Please don't tell your parents Eu vou fazer você se sentir eletrificada(o) I'm gonna make you feel electrified