Enquanto eu fecho os seus lábios As I seal your lips Com um beijo de boa noite, meu amor With a good-night's kiss, my love Eu sinto que eu perderia I feel that I'd miss Aquele desejo fundo no meu coração That longing deep inside my heart Mas eu tenho que ir But I have to go Antes que a manhã nasça muito tarde agora Before the morning grows too old now A segunda estrela da direita The second star from the right é a que eu uso como minha luz guia Is the one I use as my guiding light
Hoje a noite eu lanço meu feitiço Tonight I cast my spell E eu desejo uma estrela And I wish upon a star A estrela do destino que me mantém em movimento Star of fate keeps me moving along Segue aquele sonho do meu coração Follow that dream of my heart
Enquanto eu fecho seus lábios As I seal your lips Com um beijo de adeus, meu amor With a good-bye kiss, my love Isso foi batido e esquecido It's been hit and miss Machucando fundo no meu coração Hurting deep inside my heart Mas eu tenho que ir But I have to go Antes que nós fiquemos muito velhos agora Before we grow too old now A segunda estrela da direita That second start from the right É a que sempre brilha ao meu lado Is the one always shining there by my side
Toda a noite eu lanço meu feitiço Every night I cast my spell E desejo à uma estrela And I wish upon a star A estrela do destino continua me movendo Star of fate keeps me moving along Segue aquele sonho do meu coração Follow that dream of my heart