Se há uma coisa que eu notei If there's one thing that I've noticed De todas as coisas que eu vi Out of all the things I've seen É que você pode deixar uma pegada It's that you can leave a footprint Em um lugar que você nunca esteve In a place you've never been E há pouco tempo para olhar ao redor And there's barely time to look around Antes de você ter que sair Before you have to leave E uma marca sobre a pele And a mark upon the skin Não é suficiente para fazer você sangrar Is not enough to make you bleed
Se há uma coisa que eu estou guardando If there's one thing that I'm keeping De todas as coisas que eu encontrei Out of all the things I've found É que a melhor maneira de ser ouvido, as vezes, It's that the best way to be heard sometimes Não é fazendo um som Is not to make a sound E as coisas que mais queremos And the things we want the most Buscar não um centavo, nem uma libra Fetch not a penny nor a pound E tudo o que é preciso para encontrar seus pés And all it takes to find your feet É só para defender seu terreno Is just to stand your ground
Se há uma coisa que eu tenho certeza de If there's one thing that I'm sure of De todas as coisas que eu sei Out of all the things I know É que você pode continuar indo rápido It's that you can keep on going fast Eu ainda vou estar indo devagar I'll still be going slow E cair não é tão difícil And falling's not that hard Quando você está começando tão de baixo When you're starting out so low E se afogar não é tão ruim And drowning's not that bad Se você respirar e deixar ir If you breathe and just let go Respirar e deixar ir... Breathe and just let go…
(O desperdício e as coisas usadas (The wasted and the used things As coisas quebradas e abusadas The broken and abused things Todas estas pequenas coisas All these small things O estimado e as coisas sagradas The treasured and the sacred things As perdidas e as coisas abandonadas The lost and the forsaken things Todas estas pequenas coisas) All these small things)