Enquanto eu passava devagar As i was slowly passing Na casa de um órfão um dia An orphan's home one day Eu parei por um instante I stopped for just a little while Para ver a criança brincar To watch the childern play Sozinho, um garoto estava ali Alone a boy was standing E quando eu o perguntei And when i asked him why Ele se virou com olhos que não podiam ver He turned with eyes that could not see E ele começou a chorar And he began to cry
Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child Assim como as flores Just like the flowers Eu estou crescendo selvagem I am growing wild Eu não tenho um beijo de mãe I've got no mammy's kisses Eu não, não tenho o sorriso de um pai I've got no, no daddy's smile Ninguém me quer Nobody wants me Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child
Não tenho braços de mãe para me envolver No mammy's arms to hold me Ou pra me acalmar quando eu chorar Or soothe me when i cry Porque de vez em quando eu me sinto tão solitário 'cause sometimes i feel so lonesome Eu gostaria de poder morrer I wish that i could die Eu andaria as ruas do paraíso I'd walk the streets of heaven Onde todos os cegos podem ver Where all the blind can see E como todas as crianças, teria um lar para mim And just like all the other kids there'd be a home for me
Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child Assim como as flores Just like the flowers Eu estou crescendo selvagem I'm, i'm growing wild Eu não tenho um beijo de mãe I've got no mammy's kisses Eu não, não tenho o sorriso de um pai I've got no, no daddy's smile Ninguém me quer Nobody wants me Eu sou uma criança de ninguém I'm nobody's child