Brian: Bem, apesar do fato de a próxima solicitação vem de 132 Perry Road, Brian Matthew: Well, despite the fact the next request comes from 132 Perry Road, Sherwood, em Nottingham, ela encabeçou a piscina, e começa: Querido Whack, para John Sherwood in Nottingham, it's headed up the pool, and starts: Dear Whack, so John você levá-la de lá. you take it from there.
John: Caro Whack, por favor, peço àqueles gorgeos rapazes - ele, ele - o chamado John: Dear Whack, Please ask those gorgeos lads--he,he--called the Beatles - ba ba ba ba boo boo boo - para cantar você realmente me pegou, Beatles--ba ba ba ba boo boo boo--to sing You Really Got A Hold On Me, de Di, Gus, Vis, e para mim. Além disso, para os próprios Beatles, principalmente for Di, Gus, Vis, and me. Also, for the Beatles themselves, especially Paul - HU - e todo mundo que estava na excursão Roy Orbison, eu sou um regular Paul--hu--and everybody that was in the Roy Orbison tour, I am a regular ouvinte do Pop Go The Beatles, bom rapaz, você é um rapaz, e por favor listener of Pop Go The Beatles, good lad, you're a lad, and please dizer aos meninos que todas as meninas em nosso escritório acho que é um show de fab ... tell the boys that all the girls in our office think it is a fab show...
Brian: Bem, oh, pare com isso. Ai, isso é bastante. E agora, o que Brian Matthew: Alright, oh, stop with that. Wo, that's plenty. And now, what você vai cantar para nós? are you going to sing for us?
John: você realmente me pegou, mãe John: You Really Got A Hold On Me, mother.