Ninguém para sair Nobody to leave Sim eu sei agora Yes I know now Sim eu conheço Yes I know Todo o meu corpo a sangrar My whole body to bleed Sim eu sei agora Yes I know now
Sim eu conheço Yes I know Mostre-me como respirar Show me how to breath Porque eu não sei como Cause I don't know how Não sei como I don't know how Eu não sei I don't know
(Padapapada) Peças (Padapapada) pieces (Padapapada) de mim (Padapapada) of me (Padapapada) espalhados (Padapapada) scattered Onde quer que eu vá Everywhere I go Eu vim a perceber que eu preciso I've come to realise that I need
Para segurar firme minha dignidade To hold on tight on my dignity Porque eu perdi toda a minha auto-estima Cause I lost all of my self esteem Há muito, muito tempo atras A long long time ago Não estou pronto para sair I am not ready to leave Mas eu posso crescer But I might grow out
Eu posso crescer I might grow Um reino sem chaves A kingdom with no keys O rei não tem coroa The king has no crown O rei não tem The king has no Na minha cabeça essas sinfonias In my head these symphonies Estão ficando muito altos Are getting too loud
Ficando muito alto Getting too loud Ficando muito Getting too (Padapapada) peças (Padapapada) pieces (Padapapada) de mim (Padapapada) of me (Padapapada) espalhados (Padapapada) scattered
Onde quer que eu vá Everywhere I go Eu vim a perceber que eu preciso I've come to realise that I need Para segurar firme minha dignidade To hold on tight on my dignity Porque eu perdi toda a minha auto-estima Cause I lost all of my self esteem Há muito, muito tempo atras A long long time ago
Alguém não vai me lavar? Won't somebody wash me clean Lave-me, tudo de mim Wash away me, all of me Eu vim a saber que tudo que eu preciso I've come to know that all I need Está segurando a dignidade Is holding on to dignity Lave-me limpo Wash me clean
Lave-me tudo de mim Wash away me all of me Eu vim a saber que tudo que eu preciso I've come to know that all I need Está segurando a dignidade Is holding on to dignity Alguém não vai me lavar? Won't somebody wash me clean Lave-me, tudo de mim Wash away me, all of me
Eu vim a saber que tudo que eu preciso I've come to know that all I need Está segurando a dignidade Is holding on to dignity Peças Pieces (Padapapada) de mim (Padapapada) of me (Padapapada) espalhados (Padapapada) scattered Onde quer que eu vá Everywhere I go