Você nunca está longe da minha imaginação You're never too far from my mind's eye Procuro o significado entre suas palavras I search for the meaning between your words Um veneno gentil para acalmar minha alma A gentle poison to calm my soul Nós dançamos nos salões de nosso crepúsculo We dance in the halls of our twilight
O coração é um mentiroso quando você foge The heart is a liar when you run away Se você me levar mais alto, não há escapatória If you take me higher, there is no scape
Nosso amor é puro por um tempo Our love is pure for a little while Esta vida é cruel, e nós rimos ao longo This life is unkind, and we laugh along Sozinhos All alone
Outro romance sem sentido Another meaningless Valentine Estou cansado de ler as mesmas palavras I'm tired of reading the same words É muito fácil mudar de ideia It's just too easy to change my mind Sempre que eu quiser que você seja meu Whenever I want you to be mine
Meu coração está em chamas My heart is on fire Não há outra maneira There's no other way Para guardar meu desejo To save my desire Para outro dia For another day
Nosso amor é puro por um tempo Our love is pure for a little while Esta vida é cruel, e nós rimos ao longo This life is unkind, and we laugh along Sozinhos All alone