E mesmo que você gostaria de ouvir uma canção And though you'd like to hear a song Que canta tudo certo de tudo That sings everything's all right A temperatura é quente The temperature is warm Os cavalos de fogo dormir The fire horses sleep Então, gentilmente vem a noite So gently comes the night
Você fecha os olhos e olhar You close your eyes and stare O terreno em que estão é nua The ground they're on is bare Mas uma vez que foi tão profunda But once it was as deep Como sonhos gigantes As wildest giants dreams É já não existe It's no longer there
E todos os nossos desejos And all of our desires Eles espelham o céu em chamas They mirror skies with flames E a fumaça fora salões do céu And smoke out heaven's halls Quem foi que você chamou Who was that you called Eles não estão mais lá They're no longer there
Aqui vai mais uma vez Here it goes again Aqui vai mais uma vez Here it goes again Aqui vai mais uma vez Here it goes again
O que você deixa para trás quando todos os seus campos estão mortos? What would you leave behind when all your fields are dead? Quando os seus territórios são as secas e as vossas cidades se afogou e varreu When your territories are dried out and your cities drowned and swept O que você deixa para trás quando aqueles que carregam o seu nome What would you leave behind when those who bear your name Nascem naquele lugar que você arruinou? Are born in that place that you wrecked? O que você deixa para trás quando você não está mais lá? What would you leave behind when you're no longer there?
Será que você navegar para terras distantes? Would you sail to distant shores? E se esconder dentro dos montes And hide within the hills E suavemente fechar suas portas And softly close your doors Finja que o mundo está a salvo Pretend the world is safe E espera para a chamada do céu And wait for heaven's call
Ou será que você se virar e enfrentar os mares Or would you turn and face the seas E vir ao lado de sua caverna And come beside your cave Não há chance, mas se você se atreve There's chance but if you dare E rápido como cavalos de honra And swift as honour's steeds Antes que seja não existe mais Before it's no longer there
Aqui vai mais uma vez Here it goes again Aqui vai mais uma vez Here it goes agaaain Aqui vai mais uma veeez! Here it goes aga .. ain!
O que você deixa para trás quando todos os seus campos estão mortos? What would you leave behind when all your fields are dead? Quando os seus territórios são as secas e as vossas cidades se afogou e varreu When your territories are dried out and your cities drowned and swept O que você deixa para trás What would you leave behind Quando aqueles que carregam seu nome nascem naquele lugar que você arruinou? When those who bear your name are born in that place that you wrecked? O que você deixa para trás quando você não está mais lá? What would you leave behind when you're no longer there?
Para negar ou ao desespero To deny or to despair É realmente a mesma coisa It's really just the same Tudo entre Everything between Isso significa que temos de mudar It means we have to change Porque quando um se esquece Cos when a one forgets O mundo começa a desaparecer The world begins to fade E todas as formas e sombras And all the shapes and shades Isso fez com que as cores ver That made the colours see Quando de repente virou cinza When they suddenly turned grey Que eles não estão mais lá That they're no longer there