Eu não posso deixar de matar as músicas que você gosta I can't stop killing the songs you like Você olha para mim com olhos You look at me with eyes que poderia ganhar do nascer do sol em uma competição That could beat the sunrise in a contest Sem dúvidas No question Bem, fale com todos os outros Well, talk to all the others E me devolva para a terra And bring me back to earth Eu sou grato por sua mãe pelo o que ela fez I'm thankful for your mother for what it's worth
Oh, todas as recordações que nós tivemos Oh, all the memories we had Guardadas em nossas mentes como fotografias Framed in our minds like photographs Leve um segundo, leve um segundo Take a second, take a second E faça isto durar And make this last Aqui onde o futuro conhece o passado Here where the future meets the past Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again
Eu não posso deixar de me mover porque eu me sentirei morto I can't stop moving cause I'll feel dead Me dê um segundo e eu transformarei em um ano que você não esquecerá Give me a second and I'll turn into a year you won't forget Nós faremos ler nossas histórias We'll make read our stories E nós os faremos comer as palavras deles And we'll make them eat their words Nós faremos as vidas deles parecer entediada para o que vale a pena We'll make their lives seem boring for what it's worth
Oh, todas as recordações que nós tivemos Oh, all the memories we had Guardadas como fotografias Framed in like photographs Leve um segundo, leve um segundo Take a second, take a second E faça isto durar And make this last Aqui onde o futuro conhece o passado Here where the future meets the past Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again
Eu bebo seu veneno e digo I drink your poison and say Eu ainda não vou embora I'm still not going away Eu engolirei todas suas bombas e granadas I'll swallow all your bombs and grenades E amar você como a onda tsunami And love you like a tsunami wave Onda, onda Wave, wave
Oh, todas as recordações que nós tivemos Oh, all the memories we had Guardadas como fotografias Framed in like photographs Leve um segundo, leve um segundo Take a second, take a second E faça isto durar And make this last Aqui onde o futuro conhece o passado Here where the future meets the past Eu nunca posso me apaixonar de novo I can never fall in love again Eu nunca posso me apaixonar de novo I can never fall in love again
Oh, todas as recordações Oh, all the memories Guardadas em nossas mentes Framed in our minds Leve um segundo, leve um segundo Take a second, take a second E faça isto durar, aqui durante algum tempo And make this last, here for a while Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again
Oh, todas as recordações Oh, all the memories Guardadas em nossas mentes Framed in our minds Leve um segundo, leve um segundo Take a second, take a second E faça isto durar, aqui durante algum tempo And make this last, here for a while Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again Eu nunca vou me apaixonar de novo I can never fall in love again De novo Again