A vida Life A vida pode ser Life can be A vida pode ser sem sentido Life can be senseless A vida pode ser Life can be A vida pode ser sem sentido Life can be senseless Eu tento dar sentido a isso I try to make sense of it Abrindo sorrisos falsos para meus amigos Flashing fake smiles at my friends É melhor que ficar indefeso Beats defenselessness Não consigo limpar a bagunça sem fazer mais (fazer mais) I cannot clean up the mess without making more (making more) É hora de resolver a pontuação It's time to settle the score
Eu não posso ser encantador se você não pode ser encantado I can't be charming if you can't be charmed Se você me deu tudo o que quero, desarmarei If you gave me everything I want, I will disarm Você é o único que pode me impedir de desistir You are the only one who can stop me from giving up E para a minha sorte And just my luck
Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet
Sempre há a queda antes da subida You always have the fall before the lift Se você bebe para lembrar ou bebe para esquecer o que fez Whether you drink to remember or drink to forget what you did Eu sou a coisa mais próxima de um suposto poeta moderno I am the closest thing to a modern day poet fraud Mas conheci Deus em uma pintura de Elvis de veludo que eu mesmo pintei But I met God in a velvet Elvis painting that I painted myself Em um bar onde eu estava puxando a prateleira inferior In a bar where I was pulling off the bottom shelf Quando eu tive que parar antes de me matar When I had to quit before I killed myself Eu O conheci lá I met Him there E eu estava com medo And I was scared E então perguntei a Deus se Ele poderia corrigir minhas falhas And so I asked God if He could fix my flaws E Ele disse: Eu as dei a você And He said: I gave them to you Eu sei que elas estão te matando I know they are killing you
Mas ainda não terminei com você But I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Eu ainda não terminei com você (com você) I'm not done with you yet (you yet)
Oh, eu posso ser um desastre com meus amigos para parecer impressionante Oh I can be a wreck with my friends to act impressive Eu posso beber demais e depois amaldiçoar a tristeza I can drink too much and then curse away the sadness Falastrão como um lunático andando com uma garrafa de vinho (garrafa de vinho) Ranting like a lunatic walking with a bottle of wine (bottle of wine) E eu não estou bem And I'm not fine Porque passei dez anos na estrada Because I spent ten years on the road Isso me fez diferente That made me different Criei novos padrões do pensamento I created new patterns of thought Adquiri uma nova perspectiva Got new perspective Eu era apenas um filho imigrante de uma esposa silenciada de pregador I was just an immigrant son of a silenced preacher's wife Mas em preto e branco ambos morreram But black and white both died Então perguntei a Deus se Ele poderia consertar meu coração So I asked God if He could fix my heart Ele disse: Eu o dei a você He said: I gave it to you Eu sei que está quebrado em dois I know it's broken in two
Mas ainda não terminei com você But I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet
Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh
Uma vez conheci Deus no chão de um apartamento I once met God in an apartment floor E disse: Eu Te dou tudo And said I give it to you Não tenho mais nada I've got nothing more
E ainda não terminei com Você And I'm not done with you yet Ainda não terminei com Você I'm not done with you yet Ainda não terminei com Você I'm not done with you yet Ainda não terminei com Você I'm not done with you yet Ainda não terminei com Você I'm not done with you yet Eu ainda não terminei com Você (oh) I'm not done with you yet (oh)
Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh
Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet Ainda não terminei com você I'm not done with you yet