Ele é quadrado, ele não é sofisticado He's uncool, an unsophisticate Ele é um equilibrista andando na corda bamba sem proteção He's a tightrope walker on an open path Ele é um labirinto de curiosidade He's a maze of curiosity Ele é o pão da vida que sacia meu apetite He is the living bread that cures my appetite
Eu acho que não consigo respirar e não consigo dormir I find that I can't breathe, and I can't sleep Quando ele não está por perto When he's not around Todos os dias o azul se torna cinza Everyday is bluey-gray Quando ele não está na cidade When he's not in town
O mistério dele é a inocência His mystique is one of innocence Eu sinto que estou vadiando nos adoráveis olhos azuis grandes dele I feel I'm lounging-in-lovely, in his big, blue eyes Eu estaria me enfeitando no paraíso And I would be preening-in-paradise Se eu sempre estivesse ao lado dele como siameses If I were always beside him, like a Siamese
Eu acho que não consigo respirar e não consigo dormir I find that I can't breathe, and I can't sleep Quando ele não está por perto When he's not around Todos os dias o azul se torna cinza Everyday is bluey-gray Quando ele não está na cidade When he's not in town
Eu posso ficar com ele na minha galáxia? Can I keep him in my galaxy? Ele pode viver dentro da minha fantasia? (Can I keep him in my galaxy?) Can he live within my fantasy? (Can he live within m fantasy?)
Eu acho que não consigo respirar e não consigo dormir I find that I can't breathe, and I can't sleep Quando ele não está por perto When he's not around Todos os dias o azul se torna cinza Everyday is bluey-gray Quando ele não está na cidade When he's not in town (I find that I) I find that I can't breathe and I can't sleep (and I can't sleep) (Yeah) when he's not around Everyday is bluey-gray When he's not in town, when he's not in town
Eu posso ficar com ele na minha galáxia? Yeah-eh, eeh, hey Ele pode viver dentro da minha fantasia? Di-dye, di-dye, di-dye, di-dye, dye-dye Yeah-eh, eeh, hey Di-dye, di-dye, di-dye, di-dye, dye-dye