Eu gostaria de contar uma historinha I'd like to tell a little story Sobre uma garota de muito longe About a girl from far away Você provavelmente se sentirá mal, se sentirá triste You might feel bad, you might feel sorry Pelo que aconteceu, eles dizem About what happened, so they say
Era uma vez um coração doce Well once upon a time there was a sweetheart Uma linda garota com lábios vermelhos A pretty girl with lips of red Ela foi dar um passeio pelo cemitério She took a walk down by the graveyard E vindo do nada And out of nowhere something Algo agarrou sua cabeça! Grabbed her head!
Ouvi dizer que zumbis comeram o cérebro dela I heard that zombies ate her brain (zumbis comeram o cérebro dela zumbis comeram o cérebro dela) (zombies ate her brain, zombies ate her brain) Foi assim que ela ficou desse jeito! That's how she turned out this way!
Às vezes você a verá andando pela cidade Sometimes you'll see her walking downtown Poucos percebem a não-morta Not many notice the undead Não se pode perguntar nada à menina Can't ask the girl a simple question Porque ela nunca entenderá! Because she'll never ever understand!
Porque aqueles zumbis comeram o cérebro dela Because those zombies ate her brain (zumbis comeram o cérebro dela zumbis comeram o cérebro dela) (zombies ate her brain, zombies ate her brain) Foi assim que ela ficou... That's how she turned out… Foi assim que ela ficou... That's how she turned out… Foi assim que ela ficou desse jeito! That's how she turned out this way!