Eu quero lhe contar uma história I wanna tell you a story Não tenho personagens nele, apenas eu Ain't got no characters in it but me Eu quero lhe cantar uma canção triste I wanna sing you a sad song A maior parte dela eu não espero que você acredite Most of it I don't expect you to believe Ela começa apenas com uísque e vinho It starts off just the Whiskey and Wine Milhas de viagens e tempos muito bons Miles of travel and some real good times Mas termina em um corredor escuro But it ends in a dark corridor Onde não há nenhuma janela Where there ain't no windows E não há nenhuma porta And there ain't no doors
Bem, isso sou eu Well that's me Apenas um "bebendo desta garrafa" Just a'drinkin' off this bottle E "navegando para o mar" And a'driftin' out to sea Bem, isso sou eu Well that's me Apenas um "aqui sentando e encarando" Just a'sittin here starin' E balançando como uma folha And a'shakin' like a leaf Bem, isso sou eu Well that's me Apenas acertando minha pá Just a'leanin' on my shovel Neste cemitério dos sonhos In this graveyard of dreams Sim esse sou eu Yeah that's me Apenas acertando minha pá Just a'leanin' on my shovel Neste cemitério dos sonhos In this graveyard of dreams
Eu quero levá-lo para um naufrágio I wanna take you to a shipwreck Mil milhas por baixo do Mar Negro A thousand miles underneath the black sea Parece que todo mundo está dormindo It looks like everybody's sleeping Mas olhe perto eles estão mortos de fato But look close they are dead indeed Eu quero levar você a uma poltrona I wanna lead you to an armchair preto profundo nos arquivos da minha mente Deep black in the files of my mind Eu quero te sentar à luz da vela I wanna sit you in the candle's light Onde eu estive Gastando todo o meu tempo Where I've been spendin' all of my time
Bem, isso sou eu Well that's me Apenas um "bebendo desta garrafa" Just a'drinkin' off this bottle Isso está bebendo de mim? Is it drinkin' off of me Bem, isso sou eu Now that's me Apenas um "aqui sentando e encarando" Just a'sittin' here starin' E balançando como uma folha And a'shakin' like a leaf Bem, isso sou eu Well that's me Apenas acertando minha pá Just a'leanin' on my shovel Neste cemitério dos sonhos In this graveyard of dreams Sim esse sou eu Yeah that's me Apenas acertando minha pá Just a'leanin' on my shovel Neste cemitério dos sonhos In this graveyard of dreams