Bem, ela está elegantemente em forma Well, she's fashionably lean E ela está elegantemente atrasada And she's fashionably late Ela nunca estraga o espetáculo She'll never wreck a scene Ela nunca falta a um encontro She'll never break a date
Mas ela nunca fica pra trás, olhe só o jeito dela andar But she's no drag, just watch the way she walks Ela é uma raposa do século vinte She's a twentieth century fox Ela é uma raposa do século vinte She's a twentieth century fox
Sem lágrimas, sem medos No tears, no fears Sem anos desperdiçados, sem relógios No ruined years, no clocks
Ela é uma raposa do século vinte, oh sim She's a twentieth century fox, oh yeah
Ela é a rainha da calma She's the queen of cool E ela é a mulher que espera And she's the lady who waits Desde que sua mente deixou a escola Since her mind left school Ela nunca hesita It never hesitates
Ela não perde tempo em conversas elementares She won't waste time on elementary talk Porque ela é uma raposa do século vinte 'Cause she's a twentieth century fox Ela é uma raposa do século vinte She's a twentieth century fox
Deixou o mundo trancado Got the world locked up Dentro de uma caixa de plástico Inside a plastic box
Ela é uma raposa do século vinte, oh sim She's a twentieth century fox, oh yeah Raposa do século vinte, oh sim Twentieth century fox, oh yeah Raposa do século vinte Twentieth century fox Ela é uma raposa do século vinte She's a twentieth century fox