Eu odeio quando você não me deixa sair nas noites de sexta-feira I hate the way you won't let me go out on Friday nights Eu odeio quando você tenta e diz que eu preciso viver minha vida I hate the way you try and say I need to live my life Eu acho que estou indo tão bem quanto estando sozinho I think that I am doing just as well off on my own Por que você não vai embora, pai, e me deixa em paz Why don't you go away dad and leave me all alone
Eu me lembro das vezes que você me disse para ficar longe das drogas I remember those times you told me to stay away from dope
Pai, olha só o seu filho agora Dad, take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now
Eu odeio quando você me faz ficar em casa e fazer minhas tarefas I hate the way you make me stay in and do all my chores É um saco e parece que sempre estou fazendo as suas It's such a hassle it seems that I'm always doing yours Eu odeio os sermões que você me dá no carro voltando para casa I hate the car lectures you give me on the ride home Enquanto toca Aerosmith na merda do seu rádio While blasting Aerosmith on your fucking radio
Eu me lembro das vezes que você me disse para ficar longe das garotas I remember those times you told me to stay away from girls
Pai, olha só o seu filho agora Dad, take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now
Seu filho agora Son now Seu filho agora Son now
Eu me lembro das vezes que você me disse para ficar longe das bebidas I remember those times you told me to stay away from booze
Pai, olha só o seu filho agora Dad, take a look at your son now Olha só o seu filho agora Take a look at your son now