É sexta-feira a noite de novo It's happy hour again Acho que poderia estar feliz se I think I might be happy if Eu não estivesse com eles I wasn't out with them E eles estão felizes porque é um lugar adorável para se estar And they're happy it's a lovely place to be Felizes que a diversão é pra valer Happy that the fire is real A atendente é uma bela mulher The barman is a she Onde os mauricinhos sorriem Where the haircuts smile E isso mostro qual é o estilo deles And the meaning of style É uma noite para sair com o chefe Is a night out with the boss Onde você ganha ou perde Where you win or you lose E são eles que escolhem And it's them who choose E se você não ganhar, então você perdeu And if you don't win then you've lost
Que bom lugar para estar What a good place to be Não acredite nela Don't believe her Porque elas falam uma língua diferente 'Cause they speak a different language E isso nunca aconteceu comigo And it's never really happened to me (É sexta a noite de novo) (It's happy hour again) Não acredite nela, oh não Don't believe her oh no Porque isso nunca aconteceu comigo 'Cause it's never really happened to me (É sexta a noite de novo) (It's happy hour again)
É outra noite com o chefe It's another night out with the boss Seguindo seus passos sujos de musgo Following in footsteps overgrown with moss E ele me diz que mulheres crescem em árvores And he tells me that women grow on trees E se você pegá-las direito And if you catch them right Elas cairão de joelhos They will land upon their knees Onde eles tiram a grana das carteiras Where they open all their wallets E não raciocinam mais direito And they close all their minds E adoram pagar uma bebida para todas vocês And they love to buy you all a drink E então fazemos todas as perguntas And then we ask all the questions E você tira todas as suas roupas And you take all your clothes off E volta para a pia da cozinha And go back to the kitchen sink
Que bom lugar para estar What a good place to be Não acredite nela Don't believe her Porque elas falam uma língua diferente 'Cause they speak a different language E isso nunca aconteceu comigo And it's never really happened to me (É sexta a noite de novo) (It's happy hour again) Não acredite nela, oh não Don't believe her oh no Porque isso nunca aconteceu comigo 'Cause it's never really happened to me (É sexta a noite de novo) (It's happy hour again)
Que bom lugar para estar What a good place to be Não acredite nela Don't believe her Porque elas falam uma língua diferente 'Cause they speak a different language E isso nunca aconteceu comigo And it's never really happened to me Não acredite nela, oh não Don't believe her oh no Porque isso nunca aconteceu comigo 'Cause it's never really happened to me (É sexta a noite de novo) (It's happy hour again) Não acredite nela Don't believe her Não acredite nela, não acredite nela Don't believe her, don't believe her
É sexta-feira de novo, e de novo, e de novo It's happy hour again, and again, and again É sexta-feira de novo, e de novo, e de novo It's happy hour again, and again, and again É sexta-feira de novo, e de novo, e de novo It's happy hour again, and again, and again É sexta-feira a noite de novo It's happy hour again