Sombras todas ao seu redor enquanto você flutua pelo escuro Shadows all around you as you surface from the dark Emergindo do gentil apoio dos braços abertos da noite Emerging from the gentle grip of night's unfolding arms Trevas, trevas em toda a parte, você se sente sozinho? Darkness, darkness everywhere, do you feel all alone? A sutil carência de gravidade, o grande peso de pedra The subtle grace of gravity, the heavy weight of stone
Você não vê o que você possui, uma beleza calma e limpa You don't see what you possess, a beauty calm and clear Inunda o céu e vela a escuridão como um lustre It floods the sky and blurs the darkness like a chandelier Toda luz que possui é inclinada por lagos e mares All the light that you possess is skewed by lakes and seas A superfície fragmentada, tão imperfeita, é tudo o que você acredita The shattered surface, so imperfect, is all that you believe
Vou trazer um espelho, tão prateado, tão exato I will bring a mirror, so silver, so exact Tão preciso e tão puro, um perfeito painel de vidro So precise and so pristine, a perfect pane of glass Vou arrumar o espelho de forma que enfrente o céu enegrecido I will set the mirror up to face the blackened sky Você verá sua beleza todo momento que você subir. You will see your beauty every moment that you rise