Hey, hey, hey Hey, hey, hey Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want
Bem, já foi dito antes, o mundo é um palco Well, it's been said before, the world is a stage Uma performance diferente para cada idade. A different performance with every age. Abra o livro de história em qualquer página antiga Open the history book to any old page Tragam os leões e abram a jaula Bring on the lions and open the cage.
Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Você tem de dar às pessoas o que elas querem You gotta give the people what they want Quanto mais eles têm, mais eles precisam. The more they get, the more they need E eles vão ficando cada vez mais difíceis de agradar And every time they get harder and harder to please
Os promotores romanos realmente fizeram as coisas certas The roman promoters really did things right. Eles precisavam de um show que iria empolgar They needed a show that would clearly excite. Poucas pessoas foram então eles começaram a brigar The attendance was sparse so they put on a fight Jogaram os cristãos aos leões, tiveram apresentações esgotadas todas as noites Threw the christians to the lions, sold out every night
Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Você tem de dar às pessoas o que elas querem You gotta give the people what they want Quanto mais eles têm, mais eles precisam. The more they get, the more they need E eles vão ficando cada vez mais difíceis de agradar And every time they get harder and harder to please
Dê a eles muito sexo, perversão e estupro Give 'em lots of sex, perversion and rape Dê a eles muita violência e muito ódio Give 'em lots of violence, and plenty to hate Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want
Quando Oslwald atirou em Kennedy, ele estava louco When Olswald shot Kennedy, he was insane Mas ainda assistimos às reprises de novo e de novo But still we watch the re-runs again and again Sentamos todos colados enquanto o matador alcança seu objetivo We all sit glued while the killer takes aim “Ei mãe, lá se vai um pedaço do cérebro do presidente!” "Hey, mom, there goes a piece of the president's brain!"
Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Você tem de dar às pessoas o que elas querem You gotta give the people what they want Exploda seus cérebros e faça isso direito Blow out your brains, and do it right Tenha certeza que é no horário nobre e em uma noite de sábado Make sure it's prime time and on a saturday night. Você tem de dar às pessoas o que elas querem You gotta give the people what they want Você tem de dar às pessoas o que elas querem You gotta give the people what they want Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want Dê às pessoas o que elas querem Give the people what they want