Quando eu levanto os olhos do travesseiro, eu sonho que você está lá comigo When I look up from my pillow I dream you are there with me. Embora você esteja longe daqui, eu sei que você estará sempre próxima de mim Though you are far away I know you'll always be near to me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me.
Eu olho ao redor de mim e sinto que você está sempre perto de mim I look around me and feel you are ever so close to me. Uma lágrima que caiu dos meus olhos trouxe de volta memórias de você comigo Each tear that flows from my eyes brings back memories of you to me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me.
Eu estava errado, eu enlouquecerei, eu amarei você até o dia que eu morrer I was wrong, I will cry, I will love you to the day I die. Você sozinha, você sozinha e nada mais, você era tudo para mim You alone, you alone and no one else, you were meant for me.
Quando o amanhecer vier, mais uma vez eu terei a solidão que você deixou When morning comes once more I have the loneliness you left me. Cada dia tarda até que finalmente a noite cai sobre mim Each day drags by until finally night time descends on me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me. Eu vou dormir, dormir, e imaginar que você está comigo I go to sleep, sleep, and imagine that you're there with me.