(Verso 1) (Verse 1) Se eu pudesse chutar a cabeça dele, If I could kick his head, Aquele instável namoradinho, That fickle little boyfriend, Eu ficaria satisfeita, I'd be satisfied, Se eu pudesse bater um pouco de juízo, If I could smack some sense, Na consciência dele, Into his senses, Eu poderia me sentir bem, I might feel al right,
(Ponte) (Bridge) Porque eu passei o fim de semana Cause I spent the weekend Esperando totalmente sozinha Waiting all alone Por aquele rato voltar para casa For that rat to come back home Enquanto todo o tempo When all the while Ele estava com alguém novo He was with somebody new Agora que eu sei Now that I know As horas dele são poucas His hours are few
(Refrão) (Chorus) Porque eu simplesmente não posso perdoar e esquecer, Cause I just can't forgive and forget, Então quando eu acabar com ele So when I'm through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead E eu sei o que ele esteve fazendo And I know what he's been up to E eu sei que ele esteve sendo falso And I know that he's been untrue Quando eu acabar com ele When I am through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead
(Verso 2) (Verse 2) Se eu pudesse arrebentar aquele pescoço, If I could snap that neck Aquele pescoço de sucessões de discos quebrados That broken record train neck Eu poderia me sentir bem, I might feel okay, Se ele pudesse falar a verdade If he could speak the truth Mas apenas ficar arrependido But just be sorry Este seria o dia That would be the day
(Ponte) (Bridge) Mas ele me deixou louca But he made me crazy Pensando que eu estava errada Thinking I was wrong Que ele não estava traindo That he wasn't cheating Durante todo tempo All along Mas eu dei a ele tudo But I gave him everything Que eu pude ter That I Could get Agora ele vai desejar Now he's gonna wish Que ele nunca estivesse vivo He'd never live.
(Refrão) (Chorus) Porque eu simplesmente não posso perdoar e esquecer, Cause I just can't forgive and forget, Então quando eu acabar com ele Cause when I'm through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead E eu sei o que ele esteve fazendo And I know what he's been up to E eu sei que ele esteve sendo falso And I know that he's been untrue Quando eu acabar com ele When I am through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead
(Verso 3) (Verse 3) O que posso fazer? What can I do? (O que posso fazer?) (What can I do?) E o que posso dizer? And what can I say? (E o que posso dizer?) (And what can I say?) Para fazer isso incorreto? To make it untrue? (Para fazer isso incorreto?) (To make it untrue?) Para mandar essa dor embora? To take this pain away?
(Refrão) (Chorus) Porque eu simplesmente não posso perdoar e esquecer, Cause I just can't forgive and forget, Então quando eu acabar com ele So when I'm through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead E eu sei o que ele esteve fazendo Cause I know what he's been up to E eu sei que ele esteve sendo falso And I know that he's been untrue Quando eu acabar com ele And when I am through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead
Oooh Ooh Oooh Oooh Ooh Oooh Oooh Ooh Oooh Oooh Ooh Oooh Quando eu acabar com ele When I am through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead Oooh Ooh Oooh Oooh Ooh Oohh Oooh Ooh Oooh Oooh Ooh Oooh Quando eu acabar com ele When I am through with him Ele vai estar desejando que estivesse morto He will be wishing he was dead
Isso é... O que.... Você... Ganha That's… What… You… Get