Aí está você, na cozinha There you are in the kitchen Escondendo uísque nos armários Hidin' whiskey in the cupboard Contando cada segundo Countin' every second Entre o raio e o trovão Between the lightnin' and the thunder
Você sempre mantém as malas feitas You always keep your bags packed A janela aberta, a TV ligada Your window cracked, your TV on Só quando vem a tempestade é que você sente Only when the storm comes do you feel like Que não há nada errado Like there's nothing wrong
Oh, o inquieto, como eu te alcanço? Oh, the restless, how do I get through? O peso do mundo te partiu no meio? Did the weight of the world break you right in two? Sei que escondeu seu coração I know you got your heart tucked Mas tente manter a cabeça erguida But try to keep your head up Oh, o inquieto Oh, the restless
Você tem seus motivos e seu poder You got your reasons, you got your power Muda as estações a cada hora Change the seasons from hour to hour
Quando lança seu feitiço, olhar distante When you cast your spell, faraway stare A terra se move ao seu sinal The earth moves right on cue Só quando a tempestade vem é que você se sente em casa Only when the storm comes do you feel at home Que bela visão What a beautiful view
Oh, o inquieto, como eu te alcanço? Oh, the restless, how do I get through? O peso do mundo te partiu no meio? Did the weight of the world break you right in two? Sei que escondeu seu coração I know you got your heart tucked Mas tente manter a cabeça erguida But try to keep your head up Oh, o inquieto Oh, the restless
É muito tarde, é muito tarde para você mudar de ideia? Is it too late, is it too late to change your mind? É muito tarde, é muito tarde para você mudar de ideia? Is it too late, is it too late to change your mind? Penso sobre isso o tempo todo I think about it all the time Penso sobre isso o tempo todo I think about it all the time
Oh, o inquieto, como eu te alcanço? Oh, the restless, how do I get through? O peso do mundo te partiu no meio? Did the weight of the world break you right in two? Sei que escondeu seu coração I know you got your heart tucked Mas tente manter a cabeça erguida But try to keep your head up Oh, o inquieto Oh, the restless Oh, o inquieto Oh, the restless