Mais distante Further apart Quanto mais perto estamos The closer that we are Eu vou te manter longe I'll keep you far away De mim como uma estrela From me like a star
Difícil não se apaixonar por você Hard not to fall for you Eu te dei todo meu coração I gave you all my heart Mais distante Further apart Quanto mais perto, mais perto, mais perto estamos The closer, the closer, the closer that we are
Tentando encontrar o momento certo para dizer o que você provavelmente não gostaria de ouvir Tryna find the right time to tell you what you might not like to hear Eu posso sentir o espírito do tempo, preso dentro de uma tubulação por alguns anos I can feel the zeitgeist, stuck inside the pipeline for some years Eu quero ser sua linha de salvação, mas nem todo mundo pode ser milionário I wanna be your lifeline but everybody can't be a millionaire Eu estarei no céu noturno, brilhando como uma luz, eu estou sempre lá I'll be in the night sky, shining like a light, I'm always there
Você está no meu DNA, eu não consigo fugir You're in my DNA, I can't get away Não importa o quanto eu tente No matter how hard I try Você está correndo em minhas veias, algo que eu não posso mudar You're running through my veins, something I can't change Essa é a mesma razão por que That's the same reason why
Estamos We're Mais distante Further apart Quanto mais perto estamos The closer that we are Eu vou te manter longe I'll keep you far away De mim como uma estrela From me like a star Difícil não se apaixonar por você Hard not to fall for you Eu te dei todo meu coração I gave you all my heart Mais distante Further apart Quanto mais perto, mais perto, mais perto estamos The closer, the closer, the closer that we are
Retrospectiva 20/20, olhando de longe, agora está claro 20/20 hindsight, looking from a distance, now it's clear Foi lá e encontrou o centro das atenções Went and found the limelight Mas não estava visível para desaparecer Wasn't in the vision to disappear Não, agora estou em um novo lugar No, now I'm in a new place Eu consigo sentir a mudança no ambiente quando você está aqui I can feel the room change when you're here Tive que correr e fazer minhas coisas Had to run and do things Nunca quis te deixar de lado Never meant to leave you in the rear
Você está sempre no meu cérebro, e eu assumo a culpa You're always in my brain, and I take the blame Não importa quem está certo ou errado No matter who's wrong or right Estou em um trem de ida indo para longe I'm on a one-way train headed far away Mas você ainda está na minha mente But you're still on my mind
Mais distante Further apart Quanto mais perto estamos The closer that we are Eu vou te manter longe I'll keep you far away De mim como uma estrela From me like a star
Difícil não se apaixonar por você Hard not to fall for you Eu te dei todo meu coração I gave you all my heart Mais distante Further apart Quanto mais perto, mais perto, mais perto estamos The closer, the closer, the closer that we are Mais perto que estamos Closer that we are Mais perto que estamos Closer that we are