Esta será a última vez This will be the last time A primeira vez The first time Que você nunca vai ser (tão perto de mim) That you'll ever be (so close to me) Com todas as fotos que você segura With every picture that you take A memória foi gravado A memory has been engraved As cicatrizes não vão desaparecer The scars won't fade away
As cicatrizes não vão desaparecer These scars won't fade away As cicatrizes não vão desaparecer These scars won't fade away
Estas mãos vão ser marcadas com a inocência These hands will be stained with the innocence Como você canta para mim, você pode chamar meu nome As you sing for me you can call my name Estas folhas de arrependimento vai realizar as suas memórias These sheets of regret will hold your memories Esses pensamentos são gravados em minha pele These thoughts are etched into my skin
Vamos aproveitar esta noite We will enjoy this night Vamos aproveitar esta noite We will enjoy this night E vamos aproveitar esta noite And we will enjoy this night
A esperança está perdida em seus olhos Hope is lost in your eyes Ele começou, esta destruição It's begun, this destruction Tão puro, tem ido para o lixo So pure, it's gone to waste
Veja onde a obsessão leva? See where obsession leads?
Cega por uma essência Blinded by an essence Sob minha forma In the form of me Este não é um segredo This is not a secret Quer ser discreto? Want to be discreet? A esperança está perdida em seus olhos já começou Hope is lost in your eyes it has begun
Esta destruição será This destruction will be
Esta será a última vez This will be the last time A primeira vez The first time Que você nunca vai estar tão perto de mim That you'll ever be so close to me Com todas as fotos que você segura With every picture that you take A memória foi gravado A memory has been engraved As cicatrizes não vão desaparecer The scars won't fade away
Vamos aproveitar esta noite We will enjoy this night Vamos aproveitar esta noite We will enjoy this night E vamos aproveitar esta noite And we will enjoy this night
Sua culpa não importa para mim Your guilt doesn't matter to me Você sabe muito bem que Deus nunca poderia ser You know God damn well we could never be