A frase que eu vomitei The sentence I threw up Num copo de papel Into a paper cup Era um filhote tão doentio Was such a sickly pup Quando morreu When it died
Eu tentei e falhei em reunir I'd tried and failed to muster As palavras para trazer algum brilho The words to bring some luster Para pensamentos que agora são poeira To thoughts that now we're dust-er Então eu suspirei So I sighed
Bem, um jeito com as palavras Well a way with words É algo a que eu aspiraria Is something to which I would aspire Embora um jeito com as palavras Though a way with words Geralmente seja o primeiro sinal de um mentiroso Is usually the first sign of a liar
As chamadas cativantes The captivating calls As bolas douradas verbais The verbal golden balls A memória recorda The memory recalls Com alarme With alarm
Como quando você arrancou o curativo How as you peeled the bandage Do fácil idioma From round the easy language Você realmente viu o dano You really saw the damage Feito pelo charme Done by charm
Bem, um jeito com as palavras Well a way with words É algo a que eu aspiraria Is something to which I would aspire Embora um jeito com as palavras Though a way with words Geralmente seja o primeiro sinal de um mentiroso Is usually the first sign of a liar
Ah-ah, ah-ah Oh-oh, oh-oh Ah-ah, uh Oh-oh, ooh
A frase que eu vomitei The sentence I threw up Num copo de papel Into a paper cup Era um filhote tão doentio Was such a sickly pup Quando morreu When it died
Eu tentei e falhei em reunir I'd tried and failed to muster As palavras para trazer algum brilho The words to bring some luster Para pensamentos que agora são poeira To thoughts that now we're dust-er Então eu suspirei So I sighed
Bem, um jeito com as palavras Well a way with words É algo a que eu aspiraria Is something to which I would aspire Embora um jeito com as palavras Though a way with words Geralmente seja o primeiro sinal de um mentiroso Is usually the first sign of a liar
Sim, um jeito com as palavras Yes a way with words É algo a que eu aspiraria Is something to which I would aspire Embora um jeito com as palavras Though a way with words Geralmente seja o primeiro sinal de um mentiroso Is usually the first sign of a liar Mentiroso, mentiroso, mentiroso Liar, liar, liar