Tu ensinaste-me como voar You taught me how to fly Livre através do céu Free across the sky Suavemente como um pássaro Softly like a bird Descuidado do mundo Careless of the world
Tu ensinaste-me como sorrir You showed me how to smile Como estar vivo How to be alive Mas sempre no fim But always in the end Nada mais que apenas um amigo No more than just a friend
Não me deixes apaixonar novamente Don't let me fall in love again Meu coração é mau My heart is evil Meu coração é mau, mau My heart is evil, evil Porque escolhes sempre Why do you always choose Aquele que me vai magoar The one who's going to hurt me Meu coração é mau, mau, mau My heart is evil, evil, evil
Tu és mais do que eu mereço You're more than I deserve Eu sou de outro mundo I'm from another world Eu sou de outro tempo I'm from another time Apenas outro tolo em linha Just another fool in the line
Não me deixes me apaixonar novamente Don't let me fall in love again Meu coração é mau My heart is evil Meu coração é mau, mau My heart is evil, evil Porque escolhes sempre Why do you always choose Aquele que me vai magoar The one who's going to hurt me Meu coração é mau, mau, mau My heart is evil, evil, evil
Diz algo Say something Faça algo humano Do something human Por favor cometa erros Please make mistakes Causa confusão como um humano Cause confusion like a human