Bobo I'm feeling restless and I don't know why Feels like time is standing still So many people and I'm feelin' shy I would with pleasure pass away (no one can complain) I don't care it is a saturday I'll spend rest of day at home Won't go home and spoil another day This is my chance to be not me
Eu estou me sentindo inquieto e eu não sei porque CHORUS: Sinto com se não pudesse me mexer Há tantas pessoas e eu estou me sentindo tímido Eu não consigo explicar porque isso acontece (ninguém pode reclamar) Eu não me preocupo se é sábado Eu ficarei o resto de dia em casa mesmo! Não vá para casa e não perca outro dia Esta é minha chance para não ser eu
-REFRÃO- I got a feeling that I'm breaking and my hands are shaking My heart is bumping and I'm trying to relax or something (Feeling low/waisting my time)
Eu adquiri um sentimento que está me destruindo I feel like stone when someone talks to me e minhas mãos estão tremendo Can't get a word out of my mouth Meu coração está batendo It is bad habit it will always be e eu estou tentando fazer algo para relaxar I would with pleasure pass away (Me sinto caído/desperdiçando meu tempo)
Eu fico como pedra quando alguém vem falar comigo Slipping in corners like I've made something Não sai uma palavra da minha boca Which has made me feel so small É hábito ruim que sempre vai acontecer I know I haven't got that dignity Mas eu não consigo explicar porque isso acontece This is my chance to be not me
Fico nos cantos como se eu tivesse feito algo CHORUS Que me fez sentir tão pequeno Eu sei que eu não tenho dignidade Esta é minha chance para não ser eu
-REFRÃO-