Bem, eu queria ser um peixe-gato Well, I wish I was a catfish Nadando em um profundo mar azul Swimming in a deep blue sea Eu teria todas vocês, mulheres bonitas I would have all you good-looking women Tentando me pescar, tentando me pescar Fishing after me, fishing after me Tentando me pescar, ah, bem Fishing after me, oh, well Ah, bem, ah, bem Oh, well, oh, well
Fui à casa do meu amor I went to my baby's house E sentei nos degraus And I sat down on her stairs Ela disse: Pode entrar, meu bem She said: Now, come on in now, baby Meu marido acabou de sair My husband, he just left Meu marido acabou de sair My husband, he just left Meu marido acabou de sair My husband, he just left Ah, bem Oh, well
Bem, minha mãe disse ao meu pai Well, my mother told my father Logo antes de eu, de eu nascer Just before I, I was born Ela disse: Temos um menino a caminho, ele vai ser She said: Got a boy child coming, he's gonna be Ele vai ser um andarilho He's gonna be a rolling stone Ele vai ser um andarilho He's gonna be a rolling stone Ele vai ser um andarilho, ah, bem He's gonna be a rolling, oh, well