Tenho amigos que eu não vi desde que eu não me lembro quando I have friends that I haven't seen since I can't remember when Que são muito próximos a mim That I hold dear to me E eu desejo poder passar muito mais tempo com eles And I wish that I could spend a lot more time with them Mas eu não vou fingir que isso vai acontecer But I wont pretend that will happen Eu tenho família, que eu tento e chamar pelo menos uma ou duas vezes por semana I've got family, that I try and call at least once or twice a week Isso significa o mundo para mim That mean the world to me E espero ficar algum tempo com eles, eventualmente, And I hope I get some time with them eventually Mas eu acho que nós vamos esperar e ver But I guess we'll wait and see
Porque eu venho caindo aos pedaços Cause I've been falling apart Sempre desejando que eu estivesse lá Always wishing I was there Segurando você em meu coração Holding you in my heart E eu não consigo deixar escapar And I can't seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me E agora eu tenho passado muito tempo And now I've spent so much time Fazendo coisas que eu nunca me importei Doing things I never cared E eu sei que você é orgulhosa And I know that you're proud Mas eu não consigo te deixar ir But I cant seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me Você significa mais para mim You mean the most to me Você significa mais para mim You mean to most to me
Eu conheci uma garota I met a girl Quem não se preocupa com Who doesn't care about Meu nome e nunca o faria My name and never would Quem me entende como ninguém jamais poderia Who understands me like nobody ever could Agora eu estou em contagem regressiva Now I'm counting down Até eu voltar para ela Until I get back to her Então, por que eu não posso simplesmente se concentrar nas coisas So why can't I just focus on the things Que importam em minha vida That matter in my life Sinto-me distraído, como se eu estivesse perdendo um tempo precioso I feel distracted, like I'm wasting precious time Que eu nunca vou voltar That I'll never get back Mas eu estou olhando para a esquerda e para a direita But I'm looking left and right Encontrando-me para fora da pista Finding myself off the track Constantemente lembrados da vida que eu estou em falta Constantly reminded of the life that I am missing E eu não posso agradecer o suficiente por se segurar em mim And I can't thank you enough for holding onto me
Porque eu venho caindo aos pedaços Cause I've been falling apart Sempre desejando que eu estivesse lá Always wishing I was there Segurando você em meu coração Holding you in my heart E eu não consigo deixar escapar And I can't seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me E agora eu tenho passado muito tempo And now I've spent so much time Fazendo coisas que eu nunca me importei Doing things I never cared E eu sei que você é orgulhosa And I know that you're proud Mas eu não consigo te deixar ir But I cant seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me Você significa mais para mim You mean the most to me
Se você é um melhor amigo(a) ou um(a) amante Whether you're a best friend or a lover Um pai ou um irmão A father or a brother Nosso amor um para o outro Our love for one another Guiará este coração de volta para casa Will guide this heart back home
Porque eu venho caindo aos pedaços Cause I've been falling apart Sempre desejando que eu estivesse lá Always wishing I was there Segurando você em meu coração Holding you in my heart E eu não consigo deixar escapar And I can't seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me E agora eu tenho passado muito tempo And now I've spent so much time Fazendo coisas que eu nunca me importei Doing things I never cared E eu sei que você é orgulhosa And I know that you're proud Mas eu não consigo te deixar ir But I cant seem to let go Das coisas que significam mais para mim Of the things that mean the most to me Você significa mais para mim You mean the most to me Você significa mais para mim You mean the most to me