Por um longo tempo eu pensei que perderia o melhor de mim For the longest time I thought I'd lost the best of me Mas serei condenado de sair agora e que concerteza But I'll be damned if I quit now and that for sure Tudo que eu sempre quis foi você olhar para mim All I ever wanted was for you to look at me E saber que sou todo seu And know I'm all yours
Como os pinguins precisam de suas asas para mergulhar nas profundas águas geladas Like the penguins need their wings for deep cold water dives Como a Terra precisa da lua para manter isto em curso Like the earth needs the moon to keep it on course Quando você me toca, Eu sei que existe um objetivo em minha vida When you touch me, I know there is purpose in my life Apenas saber que sou todo seu Just know I'm all yours
Eu sou um fracasso, Eu confesso que não sou nada sem você I'm a mess, I confess that I'm nothing without you E não há nada que eu possa fazer para provar para você,Estou sendo honesto And there is nothing I can do to prove to you I'm being honest Agora eu vejo,tudo; e sim eu tenho percebido isto Now I see, everything; and yes I've known it all along Eu estava tão perdido, mas estou de volta e finalmente sei onde meu coração pertence I was so lost, but I'm back and I finally know now where my heart belongs
Eu tenho me perguntado se voce pode perceber I've been wondering if you could ever realize Que nós estávamos crescendo tão rapido e isso é tão tolo That we're growing up so fast and it's insane Minha querida nossos corações tem obtido bom em bombeamentos baratos,Novo desejo My dear our hearts have gotten good at pumping cheap new lust Em nossa veias jovens Into our young veins Derrepente Eu entendi tudo que eu não poderia compreender Suddenly I understand everything I couldn't comprehend
Eu sou um fracasso, Eu confesso que não sou nada sem você I'm a mess, I confess that I'm nothing without you E não há nada que eu possa fazer para provar para você,Estou sendo honesto And there is nothing I can do to prove to you I'm being honest Agora eu vejo,tudo; e sim eu tenho percebido isto Now I see, everything; and yes I've known it all along Eu estava tão perdido, mas estou de volta e finalmente sei onde meu coração pertence I was so lost, but I'm back and I finally know now where my heart belongs
Todo este tempo que eu tenho desperdiçado sem voce ao meu lado, Eu sonhei sobre você All this time I've spent without you by my side, I dreamt about you Vi você pelas janelas em minha mente Saw you through the windows in my mind Cavei um lar para voce,la dentro de meu peito Carved a home for you deep down inside my chest E eu não queria perder um grande parte de mim de novo And I never want to lose such a big part of me again ...perder uma grande parte de mim de novo ...lose such a big part of me again
Eu sou um fracasso, Eu confesso que não sou nada sem você I'm a mess, I confess that I'm nothing without you E não há nada que eu possa fazer para provar para você,Estou sendo honesto And there is nothing I can do to prove to you I'm being honest Agora eu vejo,tudo; e sim eu tenho percebido isto Now I see, everything; and yes I've known it all along Eu estava tão perdido, mas estou de volta e finalmente sei onde meu coração pertence I was so lost, but I'm back and I finally know now where my heart belongs