Você perdeu algo que nunca vai recuperar? Did you lose what won't return? Você amou, mas nunca aprendeu? Did you love but never learn? O fogo se apagou, mas queima mesmo assim The fire's out, but still it burns E ninguém se importa, não há ninguém lá And no one cares, there's no one there
Você achou difícil respirar? Did you find it hard to breathe? Você já chorou tanto que ficou até difícil de enxergar? Did you cry so much that you could barely see? Na escuridão, sozinho In the darkness, all alone E ninguém se importa, não há ninguém lá And no one cares, there's no one there
Mas você viu as chamas no céu? But did you see the flares in the sky? Você ficou cego pela luz? Were you blinded by the light? Você sentiu a fumaça em seus olhos? Did you feel the smoke in your eyes? Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Você viu as faíscas, sentiu a esperança Did you see the sparks, feel the hope De que não está sozinho? That you are not alone? Porque há alguém lá fora 'Cause someone's out there Mandando luz Sending out flares
Você se machucou e nunca se recuperou? Did you break, but never mend? Doeu tanto que você pensou que era o fim? Did it hurt so much you thought it was the end? Perdeu seu coração, mas não sabe quando Lose your heart, but don't know when E ninguém se importa, não há ninguém lá And no one cares, there's no one there
Mas você viu as chamas no céu? But did you see the flares in the sky? Você ficou cego pela luz? Were you blinded by the light? Você sentiu a fumaça em seus olhos? Did you feel the smoke in your eyes? Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Você viu as faíscas, sentiu a esperança Did you see the sparks, feel the hope De que não está sozinho? That you are not alone? Porque há alguém lá fora 'Cause someone's out there Mandando luz Sending out flares
Há alguém lá fora Someone's out there Mandando luz Sending out flares
Você perdeu algo que nunca vai recuperar? Did you lose what won't return? Você amou, mas nunca aprendeu? Did you love, but never learn?
Mas você viu as chamas no céu? But did you see the flares in the sky? Você ficou cego pela luz? Were you blinded by the light? Você sentiu a fumaça em seus olhos? Did you feel the smoke in your eyes? Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Você viu as faíscas, sentiu a esperança Did you see the sparks, feel the hope De que não está sozinho? That you are not alone? Porque há alguém lá fora 'Cause someone's out there Mandando luz Sending out flares
Mas você viu as chamas no céu? But did you see the flares in the sky? Você ficou cego pela luz? Were you blinded by the light? Você sentiu a fumaça em seus olhos? Did you feel the smoke in your eyes? Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Sentiu? (Sentiu?) Did you? (Did you?) Você viu as faíscas, sentiu a esperança Did you see the sparks, feel the hope De que não está sozinho? That you are not alone? Porque há alguém lá fora 'Cause someone's out there Mandando luz Sending out flares