Corremos para as colinas We run for the hills Corremos como idiotas We run like fools Nossa cidade está em chamas Our city's a-flame Os sinos tocando The bells ringing Os sinos tocando The bells ringing
A devastação chegou Devastation has come Foi deixada numa estação com um bilhete Left in a station with a note upon Agora nunca há lugar algum Now there's never any place Nunca há lugar algum para firmar meus pés no chão Never any place to put my feet back down Não, nunca há lugar nenhum No, there's never anywhere A cena é levada embora, as luzes são apagadas The scene is rolled away, lights are taken down Numa banca de jornal On a newspaper stand Qualquer galho fraco que suporte o meu peso Any feeble branch to put my weight upon Mas eu minto para mim mesmo But I lie to myself Em qualquer lugar que eu ouse firmar meus pés Anywhere I dare to put my feet back down
Quem vai achar um táxi na chuva torrencial? Who'll find a cab in the pouring rain? Quem vai achar uma veia para enfiar a agulha? Who'll find a vein to put the needle in? Quem escuta aquela voz que soa como sinos tocando? Who hears that voice that's like bells ringing?
Como vou te reconhecer? How will I know you Como vou te reconhecer? How will I know you Como vou te reconhecer? How will I know you