Outra noite em casa Another night at home Pedaços de vidro quebrado Pieces of broken glass Não há necessidade de explicar Theres no need to explain
Outra noite sem fim Another endless night Fragmentos de sonhos despedaçados Fragments of shattered dreams Eu sou um morto vivo I'am dead alive
Durante anos eu sofri com angústia nesta casa For years I suffered under anguish in this house Você não me deu nada You gave me nothing Apenas as lágrimas que derramei sozinho But the tears I shed alone Quero agradecer o sofrimento I want to thank you for the suffering E todas as vezes que você virou And all the times you turned As costas para a sua família The back on your kin Eu me esforço tanto para destruir as memórias I try so hard to kill the memories O dia virá quando eu não vou mais chorar The day will come when I'll weep no more
Eu ouço gritos desesperados I head the desperate cires Ela está de joelhos She is on her knees Não pode escapar dessas paredes Can not escape these walls
Você roubou sua mente novamente You robbed your minde again Os demônios em seu espelho The demons in your glass Mataram a vida neste lugar Killed live in this place Cheio de ódio Filled with hate Eu vou levar esperança até o fim I'll carry hope until the end