Sento-me aqui e ouço a chuva I sit here and listen to the rain Ela cai dura e barulhenta na minha janela It falls hard and loud on my window pane Às vezes me afogando, é como um dilúvio Sometimes drowning me it's like a flood Eu queria que o tempo me levantasse, eu queria que pudesse. I wish the weather would lift me I wish it could
Refrão: Chorus: Abandonar o navio antes que seja tarde demais Abandon ship before it's too late Ou todo esse amor que eu tenho vai se transformar em ódio Or all this love i've got will turn into hate Você não está tão distante You're not so very far away Mas eu me sinto mais distante a cada dia que passa, Eu estou sozinha But I feel more distance with each passing day I'm alone
Eu sou o fogo e você é a chama I'm the fire and you're the flame Estou me sentindo deixada de lado, mas de quem é a culpa? I'm feeling put out but who's to blame Ainda me acho deslocada Still i find myself misplaced Perdida em outra pessoa, eu me sinto apagada Lost in someone else I feel erased
Refrão: Chorus: Abandonar o navio antes que seja tarde demais Abandon ship before it's too late Ou todo esse amor que eu tenho vai se transformar em ódio Or all this love i've got will turn into hate Você não está tão distante You're not so very far away Mas eu me sinto mais distante a cada dia que passa, Eu estou sozinha But I feel more distance with each passing day I'm alone
(Instrumental) (Instrumental