Prestes a dizer algo, de olhos fechados, Bound to say something, eyes closed, Está frio, e estou em casa It's cold, and I'm home Eu sinto-me um nada outra vez, I feel like nothing again, Figindo não ligar, mas eu ligo, Pretending not to care, but I care, E eu ligo, não diga outra palavra And I care, don't say another word Nosso tempo foi inútil, mas eu tentei Our time was worthless, and I tried Nós começamos e recomeçamos, conforme deixamos escapar We started over and over again, as we let go Nos abraçamos, de mãos dadas, We held each other, held hands, Nós mantivemos padrões e rancores Held standards and grudges É aí que fiz você saber That's when I let you know, Acho que isso demonstra I guess that goes to show
Só pelo que passei Just what I've been going through, Mais noites de abraços ao travesseiro, oh More nights of hugging my pillow, oh Relembrando memórias Replaying memories
Cante esta canção para mim Sing this song for me; E me diga como você nunca me abandonará And tell me how you'll never leave my side E eu a encontrarei às 7 e pouco I'll meet you at 7 E eu já sinto sua falta, adeus a você I miss you already, goodbye to you (o último adeus, eu nunca direi a você) (The last goodbye, I'll never say to you)
O tempo foi desperdiçado, e eu tentei Time was worthless, and I tried Nós começamos e recomeçamos, conforme deixamos escapar We started over and over again, as we let go Nos abraçamos, de mãos dadas, We held each other, held hands, Nós mantivemos padrões e rancores held standards and grudges É aí que fiz você saber That's when I let you know, Acho que isso demonstra I guess that goes to show
Cante esta canção para mim Sing this song for me; E me diga como você nunca me abandonará And tell me how you'll never leave my side E eu a encontrarei às 7 e pouco I'll meet you at 7 E eu já sinto sua falta, adeus a você I miss you already, goodbye to you O último adeus, eu sempre direi a você the last goodbye I'll ever say to you
E eu tentei com tanta força And I tried so hard, E eu fiz minha parte And I've done my part, Isso sem falar principalmente nos seus And not to mention most of all of yours Tente sentir Try and feel, Tente ouvir Try and listen, Tente pensar no que você está perdendo Try and think of what you're missing, Tente olhar em meus olhos Try to look into my eyes. Tente TRY
Adeus Goodbye
Cante esta canção para mim Sing this song for me E me diga como você nunca me abandonará And tell me how you'll never leave my side E eu a encontrarei às 7 e pouco I'll meet you at 7 E eu já sinto sua falta, adeus a você I miss you already O último adeus, eu sempre direi a você Goodbye to you Relembrando memórias The last goodbye I'll ever say to you Nunca me deixe Replaying memories You'll never leave my side