Awwww, Awwww, Quebrar! Break down!
Eu tenho suado durante a noite I've been breaking sweats in the night-time Estava crescendo meu cabelo I was growing my hair E eu não poderia me importar And I could not care O que eles pensam What they think Porque os meus olhos se reviraram Cause my eyes were turned up Como você rasgou o teto Like you tore open the ceiling Eu estive cantando durante a noite I've been singing songs in the night-time Eu estava batendo a cabeça I was banging my head E eu não poderia me importar And I could not care O que eles pensam What they think Eu disse: I said don't open the door "Não abra a porta, mesmo se você me ouvir gritando" Even if you hear me screaming
Eu construí uma jangada e me empolguei I built a raft and got carried away Na minha nova direção In my new direction E lá é onde eu fico And there's where I stay Porque, você deve ter conhecido Cause, you should have known Esse menino não cresceu That this boy wasn't grown Então você pode ir embora, So you can go away, Ir embora Go away Se você quiser sair, If you want to leave, Se você quiser sair If you want to leave
Agora abaixe-se! Now get down!
Eu estava pegando vislumbres de luzes brilhantes I was catching glimpses of bright lights E eles atraíram os meus passos And they attracted my steps Até que eu estava tão assustado 'Till I was so scared Do que poderia ser Of what could be Escondido debaixo das rochas Hidden underneath the rocks Então, nós nunca estamos em posição So we're never in position Eu estava cantando músicas de uma mente perdida I was singing songs of a lost mind Mas ainda estou com os meus amigos But I am still with my friends Então eu não estou com medo So I am not scared De nada Of anything Eu disse: I said "don't open the door "Não abra a porta, mesmo se você me ouvir gritando" Even if you hear me screaming"
Eu conheci um rapaz que foi levado I met a boy who got carried away Na minha direção In my direction E lá é o lugar onde ele fica And there's where he stays Bem, você deveria ter conhecido Well, you should have known Esse menino não cresceu That this boy wasn't grown Então você pode ir embora, So you can go away, Ir embora Go away Se você quiser sair If you want to leave
E agora você não esconde And now don't you hide Porque você tem um tesouro a descobrir 'Cause you've got a treasure to find Então deixa cair aquelas folhas que estão por baixo (por baixo) So shed those leaves that you lie underneath (underneath) E agora não se perca, And now don't you stray, Se você sentir que você perdeu o seu caminho If you feel that you've lost your way Compartilhe esse sentimento que tomou conta de mim (de mim) Share this feeling that came over me (over me)
Quebrar! Break down!
Eu tenho suado durante a noite I've been breaking sweats in the night-time Estava crescendo meu cabelo I was growing my hair E eu não poderia me importar And I could not care O que eles pensam What they think Eu disse: I said "Não abra a porta, mesmo se você me ouvir gritando" "Don't open the door, even if you hear me screaming!"
Eu sou o menino que foi levado I am the boy who got carried away Na minha nova direção In my new direction E lá é onde eu fico And there's where I stay Bem, você deveria ter conhecido Well, you should have known Esse menino não cresceu That this boy wasn't grown Então você pode ir embora, So you can go away, Ir embora Go away Se você quiser sair If you want to leave Se você quiser sair If you want to leave
Woohoohooo Woohoohooo
Você deveria ter conhecido You should have known Esse menino não cresceu That this boy wasn't grown Então você pode ir embora, So you can go away, Ir embora Go away Se você quiser sair If you want to leave Se você quiser sair If you want to leave