Mary é minha melhor amiga Mary is my best friend Ela faz meu chá She makes me my tea Ela deixa eu ficar na sua casa She let's me stay around her place Quando não há lugar nenhum para estar When there's nowhere else to be Não há nada no seu quarto There's nothing in her bedroom Apenas uma cama e uma TV Just a bed and a TV E está ok se estou no caminho dela And it's okay if I'm in her way Apenas sento e bebo meu chá Just sit and drink my tea
Eu estou tão só I'm so lonely Eu não tenho feito muito ultimamente I ain't done much lately Quando você vier me ver When you come looking Você vai me encontrar dormindo suavemente You'll find me sleeping soundly Mary Mary
Mary me mantém sorrindo Mary keeps me smiling Mesmo quando eu estou para baixo Even when I'm down Ela deixa eu ficar na sua casa She let's me stay around her place Quando não há ninguém por perto When there's no-one else around
Não há nada no seu quarto There's nothing in her bedroom Apenas uma cama e uma TV Just a bed and a TV E está ok se estou no caminho dela And it's okay if I'm in her way Apenas sento e bebo meu chá Just sit and drink my tea
Eu sou tão preguiçoso I'm so lazy Eu não tenho feito muito ultimamente I ain't done much lately Quando você vier me ver When you come looking Você vai me encontrar dormindo suavemente You'll find me sleeping soundly
E quando ela estiver por perto And when she comes around Ela diz que eu sempre pareço estar tão para baixo She says I always look so down E yeah, ela sempre está certa And yeah, she's always right Ela me faz sentir bem She makes me feel alright
Eu sou tão preguiçoso I'm so lazy, Eu não tenho feito muito ultimamente I ain't done much lately Quando você vier me ver When you come looking Você vai me encontrar dormindo suavemente You'll find me sleeping soundly Mary Mary