Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Nas luzes da cidade, começamos In the city lights we start Corações em sintonia e sentindo-se livres Hearts in sync and feeling free Dançando perto, você rouba meu coração Dancing close, you steal my heart Cada ritmo, você e eu Every rhythm, you and me Conte as estrelas, a noite é o nosso palco Count the stars, the night's our stage Em busca de sonhos, vamos virar a página Chasing dreams, we'll turn the page
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Ao pôr do Sol, as sombras brincam Through the sunset, shadows play Com o seu sorriso, o mundo brilha With your smile, the world’s a glow A cada instante, aqui permanecemos Every moment, here we stay Aguenta firme, espero que você saiba Holding on, I hope you know Memórias em cada canção Memories in every song Com você, eu poderia continuar With you, I could carry on
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Nos ecos da nossa noite In the echoes of our night Cada olhar é puro deleite Every glance is pure delight Perdidos na música, nós pertencemos Lost in music, we belong Você e eu, sim, o amor é forte You and me, yeah, love is strong
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)
Corações em sintonia Hearts in sync Estamos dançando We're dancing E você consegue ouvir? And can you hear it? Ou sentir isso? Or feel it? Corações em sintonia (é assim que sei que o amor está vivo) Hearts in sync (that's how I know that love's alive) Estamos dançando (dá para sentir no ar) We're dancing (you can feel it in the air)