Dentro da sombra das montanhas árticas de gelo Within the shadow of the arctic mounts of ice A noite havia velado o polo e a escuridão encheu o céu Night had veiled the pole and darkness filled the sky O ar estava tão frio, cortando nossa pele The air was so cold, cutting our skin
Vozes congelantes nos chamavam e o Freezing voices called us and the Os ventos do inverno cantaram Winter winds did sing Tekeli-li, Tekeli-li durante a noite Tekeli-li, Tekeli-li through the night
Que criaturas macabras os trouxeram? What ghoulish creatures brought 'em forth? Que esfera se abriu amplamente? What sphere had opened wide?
Tekeli-li, Tekeli-li soando no ar Tekeli-li, Tekeli-li sounding through the air
Onde isso nos levou, nenhum mortal Where it did lead us to, no mortal Homem deve ousar Man should dare Bem diante de nossos olhos de tamanho monolítico Right before our eyes of monolithic size Um labirinto de cidades envolto em luar surgiu One labyrinth of cities draped in moonlight did arise
Tekeli-li, Tekeli-li durante a noite Tekeli-li, Tekeli-li through the night Levando às ruínas geladas Leading to the icy ruins Um longo site proibido A long forbidden site
Tekeli-li, Tekeli-li durante a noite Tekeli-li, Tekeli-li through the night
Construído por criaturas de terror Build by horror creatures De além de nossas esferas de luz From beyond our spheres of light