Eu estou do lado de fora da sua janela, querida I'm standing outside your window baby E ai está você And there you are Mais um ano, outra vela queima Another year, another candle's burning Para a festeira For the party girl Ninguém sabe que você está lá No one even knows you're there Feliz aniversário Happy Birthday Ninguém se importa
Você vem por aqui No one cares É melhor você trazer uma testemunha You come around here Todo mundo aqui está na lista de convidados You'd better bring a witness E quando você se vai você não vai ser desperdiçada Everyone in here's on the guest list Mantenha um olho aberto And when you're gone you won't be missed Quando você beija Keep one eye open Seus desejos não se tornarão realidade este ano When you kiss Your wishes won't be coming true this year
Querida, não chore Darlin' don't you cry Nós vamos ensinar-lhe tudo We're gonna teach you everything Você vai aprender a sobreviver You'll learn to get by Agora a lição número um em homicídio Now lesson number one in homicide É crime homicídio no crime Is emotial murder's no crime Você vem por aqui You come around here
É melhor você trazer uma testemunha You'd better bring a witness Todo mundo aqui está na lista de convidados Everyone in here's on the guest list Quando você se vai você não será perdido When you're gone you won't be missed Mantenha um olho aberto Keep one eye open Quando você beija When you kiss Varas e pedras bebê quebrar seus ossos Sticks and stones baby break your bones Mas os nomes aqui podem matar But the names in here can kill
Nós deixaríamos você sair We'd let you leave Mas ninguém mais te quer But no one else wants you Seu resgate não foi feito Your ransom was not made Agora você não tem que ficar de pé Now you don't have to stand up tall Mas agora querido você deve se levantar But now baby you must stand up
Você vem por aqui You come around here É melhor você trazer uma testemunha You'd better bring a witness Todo mundo aqui está na lista de convidados Everyone in here's on the guest list Agora nunca ficamos impressionados Now we've never been so impressed Mantenha um olho aberto Keep one eye open Quando você beija When whenever you kiss