Uma voz que clama no deserto A voice calling in the wilderness Enviarei meu mensageiro à sua frente I'll send my messenger ahead of you Prepare o caminho Prepare the way Faça caminhos retos para ele Make straight paths for him
Preparem o caminho para o rei Prepare the way for the king Santificado seja o teu nome Hallowed be your name Que a tua vontade seja feita Let your will be done Venha o teu reino Let thy kingdom come
Bem-aventurados os pobres de espírito Blessed are the poor in spirit Pois deles é o reino dos céus For theirs is the kingdom of heaven Bem-aventurados os que têm sede de justiça Blessed are those who thirst for righteousness Pois eles serão preenchidos For they will be filled
O espírito de Deus descendo como uma pomba The spirit of God descending like a dove Uma voz vinda do céu pousou sobre ele e disse Alighting on him, a voice from heaven said Este é o meu filho, a quem eu amo This is my son, whom I love Com ele, estou muito satisfeito With him I am well pleased
Santificado seja o teu nome Hallowed be your name Que a tua vontade seja feita Let your will be done Venha o teu reino Let thy kingdom come
Bem-aventurados os pobres de espírito Blessed are the poor in spirit Pois deles é o reino dos céus For theirs is the kingdom of heaven Bem-aventurados os que têm sede de justiça Blessed are those who thirst for righteousness Pois eles serão preenchidos For they will be filled
Bem-aventurados os pobres de espírito Blessed are the poor in spirit Pois deles é o reino dos céus For theirs is the kingdom of heaven Bem-aventurados os que têm sede de justiça Blessed are those who thirst for righteousness Pois eles serão preenchidos For they will be filled
Pois eles serão preenchidos For they will be filled