Amantes andam dois a dois Lovers walk two by two, Fazendo coisas que os amantes fazem doing things lovers do Estão apaixonados, onde estou? They're in love, where am I? Eu os vi no meu caminho pra casa I see them on my way home, Como odeio estar sozinha how I hate to be alone Estão apaixonados, onde estou? They're in love, where am I?
Acho que tenho que esperar I guess I have to hope Que hoje o sol brilhará that today the sun will shine E talvez amanhã você será meu And maybe tomorrow you'll be mine
Até esse dia eu vou esperar Until that day I will wait E assistir os amantes no lago and watch the lovers on the lake Estão apaixonados, onde estou? They're in love, where am I? Caminho sozinho na terra dos apaixonados I walk alone on lover's land, Passados os beijos na chuva past the kisses in the rain Eles estão apaixonados, onde eu estou? They're in love, where am I?
Acho que tenho que esperar I guess I have to hope Que hoje o sol brilhará that today the sun will shine E talvez amanhã você será meu And maybe tomorrow you'll be mine
Amantes andam dois a dois Lovers walk two by two, Fazendo coisas que os amantes fazem doing things lovers do Estão apaixonados, onde estou? They're in love, where am I? Estão apaixonados, onde estou? They're in love, where am I?