Diga-me o que há de errado com meu cérebro Tell me what's wrong with my brain Gosta de ficar preso no ralo Does it like to be stuck in the drain Nadando até eu ficar louco Swimming 'till I'm going insane Você quer sentar lá e reclamar Do you wanna sit there and complain Oh, me diga o que há de errado com minha mente Oh, tell me what's wrong with my mind Isso me leva a um lugar cruel Does it take me to a place unkind Possivelmente algo que eu não encontrarei Chances something I wont find Quer sentar lá e retroceder Does it want to sit there and rewind Bem, eles dizem siga seu coração Well, they say follow your heart Mas está confuso sobre tudo But it's confused about everything
Esconde-se da verdade até que seja Does it hide from the truth till it's A única prova do que o sofrimento traz The only proof of what heartache brings O que há de errado com seu coração What's wrong with your heart Diga-me o que há de errado com seu coração Tell me what's wrong with your heart Estava frio e batido desde o início Was it cold and beaten from the start Ele envelheceu ou ficou inteligente Did it grow older or did it just get smart Ou você acabou de separá-lo Or did you just tear it apart Ah, me diga o que há de errado com minhas músicas Oh, tell me what's wrong with my songs O que acontece quando eles não cantam junto What happens when they don't sing along Quando as palavras e os acordes saem errados When the words and the chords just come out wrong Onde diabos eu pertenço Where the hell do I belong Bem, eles dizem siga seu coração Well, they say follow your heart Bem, está confuso sobre tudo Well, it's confused about everything Esconde-se da verdade até que seja Does it hide from the truth till it's A única prova do que o sofrimento traz The only proof for what heartache brings O que há de errado com seu coração What's wrong with your heart Porque nada vai mudar 'Cos nothing's gonna change Nada vai vir e consertar tudo o que eu apaixonei, é tudo que eu sigo Nothing's gonna come and fix it all I've fell for, it's all I follow Nada vai mudar Nothing's gonna change Nada vai vir e acabar com sua queda Nothing's gonna come and break your fall Porque a vida vai quebrar seus ossos 'Cos life is gonna break your bones Bem, é um novo dia Well, it's a new day Mais uma chance de pisar na luz One more chance to step in the light Sol está fora Sun is out
Sinta o que é tudo isso Feel what it's all about Bem, eles vêm e vão Well, they come and go Izolozolete para a escuridão e a luz da minha mente Izolozolete to the dark and light of my mind Mas eles são tão sinceros But they're so sincere Triunfo e medo Triumph and fear Horsin 'não' forcin 'sua força Horsin' n' forcin' their might Bem, você não pode viver esta vida sóbrio Well, you can't live this life straight Então fique chapado So get high Ou enlouqueça Get gone Bem, acho que é tarde demais Well, I think it's a little too late Estar seguindo em frente To be moving on Ninguém é capaz de dizer No one is a really to say O que está certo What's right O que está errado What's wrong Então, vamos apenas passar o dia So let's just get through the day Talvez uma nova maneira Maybe a new way Para conseguir mais punhos para a luta To get more fists for the fight Lutar ou fugir Fight or flight Volto a verificar o medidor, mas o medidor estava correto I recheck the metre but the metre was right Quando a dança terminar When the dance is done Bem, ainda ninguém quer viver no paraíso Well, still nobody wanna live in no paradise Apenas pagando contas e maus conselhos Just bumpin' bills and bad advice Pelo menos, você tomou o tempo necessário para pegar a passagem transcendental para o correto At least you took the time to take the transcendental ticket to right
Bem, eu não posso viver essa vida direito Well, I can't live this life straight Eu fico chapado I get high Eu enlouqueço I get gone Bem, acho que é tarde demais Well, I think it's a little too late Estar seguindo em frente To be moving on Quem é realmente capaz de dizer Who's really able to say O que é certo e o que é errado What's right and what's wrong Então, vamos apenas passar o dia So let's just get through the day Então, vamos apenas passar o dia So let's just get through the day Vamos apenas passar o dia Let's just get through the day Vamos apenas passar o dia Let's just get through the day Vamos apenas passar o dia Let's just get through the day