A praia é um lugar onde um homem pode sentir A beach is a place where a man can feel Que ele é a única alma no mundo que é real He's the only soul in the world that's real
Bem, eu vejo um cara vindo através da neblina But I see a face coming through the haze Lembro-me dele daqueles dias loucos I remember him from those crazy days Dias loucos Crazy days Dias loucos Crazy days
Você não é o cara que guiava os passos Ain't you the guy who used to set the paces Andando na frente de uma centena de rostos Riding up in front of a hundred faces? Eu acho que você não se lembrará de mim I don't suppose you would remember me Mas eu costumava te seguir por volta de 1963 But I used to follow you back in '63
Eu tenho um bom trabalho e eu nasci de novo I've got a good job and I'm newly born Você deveria me ver vestido em meu uniforme You should see me dressed up in my uniform Eu trabalho no hotel, todo dourado e brilhante I work in a hotel, all gilt and flash Lembra-se do local onde as portas foram quebradas? Remember the gaff where the doors we smashed?
Porteiro! Bell Boy! Eu tenho que continuar na correria agora I got to get running now Porteiro! Bell Boy! Manter meus lábios fechados Keep my lip buttoned down Porteiro! Bell Boy! Carregar estas bagagens Carry this baggage out Porteiro! Bell Boy! Sempre correndo atrás de alguém Always running at someone's bleeding heel Você sabe como me sinto You know how I feel Sempre correndo atrás de alguém Always running at someone's heel
Algumas noites eu ainda durmo na praia Some nights I still sleep on the beach Lembro-me quando as estrelas estavam ao alcance Remember when stars were in reach Então acordava cedo pra trabalhar Then I wander in early to work Passar o dia lambendo botas pelos meus direitos Spend the day licking boots for my perks
A praia é um lugar onde um homem pode sentir A beach is a place where a man can feel Que ele é a única alma no mundo que é real He's the only soul in the world that's real
Bem, eu vejo um cara vindo através da neblina But I see a face coming through the haze Lembro-me dele daqueles dias loucos I remember him from those crazy days Dias loucos Crazy days Dias loucos Crazy days
Você não é o cara que guiava os passos Ain't you the guy who used to set the paces Andando na frente de uma centena de rostos Riding up in front of a hundred faces? Eu acho que você não se lembrará de mim I don't suppose you would remember me Mas eu costumava te seguir por volta de 1963 But I used to follow you back in '63
Pessoas mudam muito mas quando olho em seus olhos People often change, but when I look in your eyes Você poderia aprender muito de uma vida como a minha You could learn a lot from a life like mine O segredo para mim não é voar como uma bandeira The secret to me isn't flown like a flag Eu levo isso por detrás desse pequeno crachá que diz I carry it behind this bleeding little badge what says:
Porteiro! Bell Boy! Eu tenho que continuar na correria agora I got to get running now Porteiro! Bell Boy! Manter meus lábios fechados Keep my lip buttoned down Porteiro! Bell Boy! Carregar estas bagagens Carry this baggage out Porteiro! Bell Boy! Sempre correndo atrás de alguém Always running at someone's heel Você sabe como me sinto You know how I feel Sempre correndo atrás de alguém Always running at someone's heel