Ela quer um homem com muito dinheiro She wants a man with lots of money, Não um garoto pobre, not a poor boy, Ele compra as coisas dela, ela o chama de querido. He buys her things she calls him honey, Ela me chama de garoto pobre, she calls me poor boy, Que bem isso poderia fazer What good could it do, Dar um amor puro e verdadeiro to give a love pure and true, Quando qualquer tolo poderia entender when any fool could understand, Ela pensa que o dinheiro faz o homem, she thinks that money makes the man,
Ela quer um homem com muito dinheiro She wants a man with lots of money, Não um garoto pobre, not a poor boy, Ela quer as coisas que ela comprará com dinheiro, She wants the things she'll buy with money, Não um garoto pobre, not a poor boy, Um homem com dinheiro, homem com dinheiro, homem com dinheiro, a man with money,man with money,man with money,
Ali embaixo na rua, Just down the street, Eu conheço um lugar I know a place Que quando eles estiverem adormecidos, When they're asleep, Eu cobrirei minha face, I'll cover my face, Eu quebrarei a tranca, abrirei a porta, I'll break the lock,open the door, Andarei discretamente para dentro, roubarei a loja, I'll slip inside, I'll rob the store,
E então eu serei um homem com muito dinheiro, Then I'll be a man with lots of money, E não um garoto pobre, not a poor boy, Eu comprarei as coisas dela, ela me chamará de querido, I'll buy her things, she'll call me honey, Não um garoto pobre. . not a poor boy, Um homem com dinheiro, homem com dinheiro, homem com dinheiro, homem com dinheiro. . . A man with money, man with money, man with money, man with money